//xem chuyen nganh strHtml='Làm lạnh'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

central chilling plant

central chilling system

hệ thống làm lạnh nước

water-chilling installation (plant)

khoảng làm lạnh

chilling range

kỹ thuật làm lạnh

chilling technique

làm lạnh (theo hiệu ứng) Peltier

thermoelectric chilling

initial chilling

original chilling

primary chilling

radiant chilling

làm lạnh bằng quạt gió

airblast chilling

initial chilling

original chilling

primary chilling

slow chilling

slow chilling (cooling)

làm lạnh chất lỏng

fluid chilling

làm lạnh giai đoạn đầu

initial chilling

làm lạnh giai đoạn đầu

original chilling

làm lạnh giai đoạn đầu

primary chilling

làm lạnh hoàn toàn

complete chilling

làm lạnh hoàn toàn

complete cooling [chilling]

continuous chilling

fast chilling

quick chilling

rapid chilling

shock chilling

thermoelectric chilling

làm lạnh nước

water chilling

làm lạnh nước nhiệt điện

thermoelectric water chilling

deep chilling

quick chilling

rapid chilling

shock chilling

snap chilling

làm lạnh được điều chỉnh

controlled chilling

máy làm lạnh chất lỏng nguyên cụm

packaged liquid chilling unit

máy làm lạnh nước kiểu hấp thụ

absorption water chiller [chilling plant]

máy làm lạnh nước kiểu hấp thụ

absorption water chilling plant

self-contained water chiller (chillingequipment

self-contained water chilling equipment

self-contained water chilling machine

self-contained water chilling machinery

năng suất làm lạnh nước

water-chilling capacity

chilling temperature

chilling water

chilling coil

chilling range

chilling procedure

chilling down operation

quá trình làm lạnh

chilling operation

quá trình làm lạnh bằng cháo đá

ice slush chilling process

sự làm lạnh ban đầu

initial chilling

sự làm lạnh ban đầu

original [primary] chilling

sự làm lạnh bằng cháo đá

ice slush chilling

sự làm lạnh chất lỏng

fluid cooling [chilling

sự làm lạnh liên tục

continuous chilling [refrigeration]

sự làm lạnh nhanh

quick-chilling

sự làm lạnh nước nhiệt điện

thermoelectric water chilling (cooling)

rapid chilling

snap chilling

chilling plate

chilling operation

thiết bị làm lạnh chai

bottle chilling equipment

thời gian làm lạnh

chilling time

tổ máy làm lạnh hạt giống

grain chilling unit

tổ máy làm lạnh nhanh

quick-chilling unit

chilling rate

speed of chilling

trạm làm lạnh nước

water-chilling installation

trạm làm lạnh nước

water-chilling plant

ứng dụng làm lạnh chất lỏng

liquid chilling application

độ làm lạnh

chilling degree

cool

làm lạnh xuống

cool down

cool-down rate

cooled

bề mặt được làm lạnh

cooled surface

bộ ngưng làm lạnh bằng nước

water cooled condenser

buồng (được làm) lạnh

cooled compartment

buồng (được) làm lạnh

cooled compartment

chát lỏng được làm lạnh

cooled liquid

chất lỏng được làm lạnh

cooled liquid

chất lỏng được làm lạnh

cooled medium

chất tải lạnh được làm lạnh

cooled cooling medium

chất tải nhiệt được làm lạnh

cooled heat exchange liquid

côngtenơ làm lạnh bằng (nước) đá khô

solid carbon dioxide cooled container

côngtenơ làm lạnh bằng đá khô

solid carbon dioxide cooled container

cửa sổ làm lạnh bằng thoát (bay) hơi khuếch tán

transpiration cooled window

dòng hơi được làm lạnh

cooled vapour stream

dung dịch được làm lạnh

cooled solution

hơi được làm lạnh

cooled vapour

hỗn hợp được làm lạnh

cooled mixture

khí được làm lạnh

cooled gas

kho làm lạnh

cooled storehouse

không gian được làm lạnh

cooled space

không khí được làm lạnh

cooled air

khu vực được làm lạnh

cooled section

làm lạnh bằng bốc hơi

evaporative cooled

làm lạnh bằng nước

water-cooled

maser được làm lạnh

cooled maser

maze được làm lạnh

cooled maser

môi trường được làm lạnh

cooled medium

nước đã làm lạnh

cooled water

nước đã được làm lạnh

cooled [refrigerated] water

sản phẩm được làm lạnh

cooled product

tấm được làm lạnh

cooled slab

thực phẩm được làm lạnh

cooled food

thùng làm lạnh

cooled hopper

trạng thái làm lạnh

cooled condition

trạng thái làm lạnh

cooled condition [state]

trạng thái làm lạnh

cooled state

vách được làm lạnh

cooled wall

vagôn làm lạnh bằng (nước) đá

ice-cooled (rail) car

vagông làm lạnh bằng đá

ice-cooled (rail) car

đã làm lạnh bằng nước

water cooled

đã làm lạnh bằng quạt

fan cooled

điều kiện làm lạnh

cooled condition

điều kiện làm lạnh

cooled condition [state]

điều kiện làm lạnh

cooled state

động cơ do nước làm lạnh

water cooled engine

được làm lạnh ban đầu

initially cooled

được làm lạnh bằng (nước) đá khô

solid carbon dioxide cooled

được làm lạnh bằng cacbon đioxit rắn

solid carbon dioxide cooled

được làm lạnh bằng CO2 rắn

solid carbon dioxide cooled

được làm lạnh bằng đá khô

solid carbon dioxide cooled

được làm lạnh sơ bộ

initially cooled

cooling

áo (được làm lạnh)

cooling jacket

cooling jacket

cooling area

cooling bath

cooling pond

cooling tank

bề mặt làm lạnh bên ngoài

external cooling surface

bề mặt làm lạnh bên trong

internal cooling surface

bích làm lạnh

cooling flange

bộ làm lạnh

cooling battery

bộ làm lạnh không khí nguyên cụm

packaged air cooler (coolingunit)

bộ làm lạnh không khí nguyên cụm

packaged air cooling unit

bộ làm lạnh nước muối

brine-cooling battery

bộ làm lạnh nước uống

drinking water cooler [cooling station]

bộ làm lạnh nước uống

drinking water cooling station

bộ làm lạnh Peltier

thermoelectric cooling apparatus

bộ [[[dàn]]] làm lạnh

cooling battery

buồng làm lạnh

cooling-down room

buồng làm lạnh bổ sung

auxiliary cooling chamber

buông làm lạnh không khí

air cooling chamber

buồng làm lạnh không khí

air cooling chamber

cách bố trí làm lạnh

cooling arrangement

cánh làm lạnh

cooling fin

cặp nhiệt điện làm lạnh

thermoelectric cooling couple

chảo làm lạnh

cooling pan

chất tải lạnh đã được làm lạnh

chilled coolant [cooling medium]

chất tải lạnh được làm lạnh

cooled cooling medium

chu kỳ làm lạnh

cooling period

chu trình làm lạnh

cooling cycle

chức năng làm lạnh

cooling function

công nghệ làm lạnh chậm

slow-cooling technique

công nghệ làm lạnh chậm

slow-cooling technique (technology)

công nghệ làm lạnh chậm

slow-cooling technology

công suất làm lạnh

cooling capacity

cụm thiết bị làm lạnh

cooling unit

dàn (làm) lạnh không khí

air cooling battery

dàn ống làm lạnh nước

water-cooling battery (grid)

dàn [[[máy]]] làm lạnh nước uống

drinking water cooler [cooling station]

cooling area

cooling shelf

bread [cooling] rack

bread cooling rack

giàn (làm) lạnh không khí

air cooling battery

giàn làm lạnh

cooling battery

giàn làm lạnh nước uống

drinking water cooling station

giàn ống làm lạnh nước

water-cooling battery

giàn ống làm lạnh nước

water-cooling grid

giản đồ làm lạnh

cooling diagram

giếng làm lạnh

cooling shaft

giới hạn làm lạnh

cooling limit

giới hạn nhiệt độ làm lạnh

temperature of cooling limit

hầm làm lạnh ngược dòng

counterflow cooling tunnel

hệ (thống) làm lạnh bằng bức xạ

radiant cooling system

hệ (thống) làm lạnh bằng chất tải lạnh

secondary cooling system

hệ (thống) làm lạnh chất lỏng

liquid cooling plant

hệ (thống) làm lạnh chất lỏng

liquid cooling system

hệ (thống) làm lạnh cục bộ

spot cooling system

hệ (thống) làm lạnh không khí

air cooling installation

hệ (thống) làm lạnh không khí

air cooling system

hệ (thống) làm lạnh kiểu panen

panel cooling system

hệ (thống) làm lạnh nhiều cấp

multistage cooling system

hệ (thống) làm lạnh tiện nghi

relief cooling system

hệ (thống) làm lạnh tiện nghi mùa hè

summer comfort cooling system

hệ (thống) làm lạnh và sưởi ấm nhiều vùng

plural zone heating and cooling system

hệ (thống) làm lạnh-sưởi ấm nhiệt điện

thermoelectric heating cooling system

hệ làm lạnh

cooling plant

hệ làm lạnh cryo

cryogenic cooling system

hệ làm lạnh kiểu ngập

flooded cooling system

hệ làm lạnh nước muối kín

closed brine cooling system

central cooling plant

central cooling system

hệ số làm lạnh

cooling coefficient

hệ thống làm lạnh

brine system of cooling

hệ thống làm lạnh

cooling system

hệ thống làm lạnh (điều hòa nhiệt độ) tiện nghi

relief cooling system

hệ thống làm lạnh chất lỏng

liquid cooling plant [system]

hệ thống làm lạnh cục bộ

spot cooling system

hệ thống làm lạnh gián tiếp

indirect system of cooling

hệ thống làm lạnh không khí

air cooling installation

hệ thống làm lạnh không khí

air cooling system

hệ thống làm lạnh kiểu panel

panel cooling system

hệ thống làm lạnh nước muối kín

closed brine cooling [refrigeration] system

hệ thống làm lạnh si phông

thermosiphon cooling system

hệ thống làm lạnh và sưởi ấm nhiều vùng

plural zone heating and cooling system

hệ thống làm lạnh-sưởi ấm nhiệt điện

thermoelectric heating cooling system

hiệu chỉnh làm lạnh

cooling correction

hiệu quả làm lạnh

cooling effect

hiệu quả làm lạnh ẩn

latent cooling effect

hiệu quả làm lạnh cảm biến

sensible cooling effect

hiệu quả làm lạnh nhạy

sensible cooling effect

hiệu quả làm lạnh tàng ẩn

latent cooling effect

water cooling pond

cooling mixture

cooling power

cooling range

khoang làm lạnh thực phẩm

food cooling compartment

không khí làm lạnh

cooling air

khuôn làm lạnh

cooling frame

kỹ thuật làm lạnh nhanh

rapid-cooling technique

làm lạnh (kiểu) ống xoáy

vortex cooling

làm lạnh (ở trạng thái) ổn định

steady cooling

làm lạnh (theo hiệu ứng) Peltier

thermoelectric cooling

làm lạnh (trong) y học

medical cooling

làm lạnh bằng (nước) đá

ice cooling

làm lạnh bằng (nước) đá

water ice cooling

làm lạnh bằng (nước) đá-muối

ice-and-salt cooling

làm lạnh bằng (nước) đá-muối

ice-salt cooling

làm lạnh bằng (nước) đá-nước muối

salt-ice cooling

làm lạnh bằng bay hơi

evaporative cooling

làm lạnh bằng bay hơi

vaporization cooling

làm lạnh bằng bức xạ

radiant cooling

làm lạnh bằng bức xạ

radiation cooling

làm lạnh bằng bức xạ

radiative cooling

làm lạnh bằng cacbon đioxit

carbon dioxide cooling

làm lạnh bằng dẫn nhiệt

conduction cooling

làm lạnh bằng dầu

oil cooling

làm lạnh bằng dòng phun

jet cooling

làm lạnh bằng giàn có cánh

fin coil cooling

làm lạnh bằng khí nén

pressure cooling

làm lạnh bằng không khí

air cooling

làm lạnh bằng laze

laser cooling

làm lạnh bằng ngưng tụ

sweat cooling

làm lạnh bằng nước

water cooling

làm lạnh bằng nước lạnh

chilled-water cooling

làm lạnh bằng nước muối

brine cooling

làm lạnh bằng phun mưa

shower cooling

làm lạnh bằng quạt

fan cooling

làm lạnh bằng quạt gió

airblast cooling

làm lạnh bằng thăng hoa

sublimation cooling

làm lạnh bằng từ tính

magnetic cooling

làm lạnh bằng xiphong nhiệt

thermosyphon cooling

làm lạnh bằng đá khô

carbon dioxide cooling

làm lạnh bằng đá khô

dry ice cooling

làm lạnh bánh mì

bread cooling

làm lạnh bay hơi (khuếch tán) hai cấp

two-stage evaporative cooling

làm lạnh bay hơi (khuếch tán) từng cấp

staged evaporative cooling

surface cooling

internal cooling

auxiliary cooling

emergency cooling

làm lạnh cấp trung gian

interstage cooling

làm lạnh chậm

slow chilling (cooling)

slow cooling

vacuum cooling

fluid cooling

liquid cooling

làm lạnh chu trình kín

closed-cycle cooling

selective cooling

air curtain cooling

industrial cooling

cryogenic cooling

spot cooling

uniflow cooling

final cooling

forced cooling

làm lạnh Doppler các nguyên tử

Doppler cooling of atoms

làm lạnh dự phòng

emergency cooling

làm lạnh dự phòng

standby cooling

làm lạnh giai đoạn cuối

final cooling

indirect cooling

two-phase cooling

complete cooling

complete cooling [chilling]

làm lạnh hơi môi chất lạnh

refrigerant vapour cooling

làm lạnh hỗn hợp (kem)

mix cooling

làm lạnh kết hợp

composite cooling

làm lạnh khí

gas cooling

in-transit cooling

over-the-road cooling

transit cooling

làm lạnh không khí

air cooling

làm lạnh không khí ẩm

humid air cooling

làm lạnh không khí cả năm

year-round air cooling

làm lạnh không khí công nghiệp

industrial air cooling

làm lạnh không khí gián tiếp

indirect air cooling

làm lạnh không khí mùa hè

summer air cooling

làm lạnh không khí tự nhiên

natural air cooling

làm lạnh không khí tươi

fresh air cooling

làm lạnh không ổn định

unsteady cooling

làm lạnh kiểu cơ (học)

mechanical cooling

làm lạnh kiểu Joule-Thomson

Joule-Thomson cooling

panel cooling

panel cooling

continuous cooling

blood cooling

làm lạnh máu nhiệt điện

thermoelectric blood cooling

làm lạnh môi chất (do giãn nở) tự phát

spontaneous refrigerant cooling

làm lạnh ngập trong dầu

oil-immersed cooling

làm lạnh ngược dòng

counter-current cooling

làm lạnh ngược dòng

counterflow cooling

artificial cooling

cooling by refrigeration

refrigerated cooling

fast cooling

quick cooling

rapid cooling

làm lạnh nhiệt cảm nhận được

sensible heat cooling

làm lạnh nhiệt ghép tầng

cascade Peltier cooling

electronic cooling

peltier cooling

thermoelectric cooling

làm lạnh nhờ tích lạnh

holdover cooling

làm lạnh nhúng kiểu nhiệt điện

thermoelectric ice immersion cooling

làm lạnh nơi làm việc

man cooling

làm lạnh nước

water cooling

làm lạnh nước công nghiệp

industrial water cooling

làm lạnh nước nhiệt điện

thermoelectric water cooling

làm lạnh nước uống

fresh water cooling

làm lạnh nước uống

sweet water cooling

làm lạnh ở công trường

man cooling

làm lạnh ở phía ngoài

external cooling

làm lạnh ôtô

refrigerator car cooling

làm lạnh paraelectric

paraelectric cooling

làm lạnh Peltier ghép tầng

cascade Peltier cooling

condensate cooling

external cooling

room cooling

cooling douche

cooling spray

spray cooling

cooling douche

làm lạnh qua vách lạnh

chilled wall cooling

làm lạnh sau dừng máy

shut-down cooling

initial cooling

preliminary cooling

milk cooling

regenerative cooling

làm lạnh thải nhiệt hiện

sensible heat cooling

làm lạnh thân thể

body cooling

làm lạnh theo chu trình Stirling

Stirling cycle cooling

làm lạnh thứ cấp

after cooling

làm lạnh thừa

excessive cooling

làm lạnh thuận từ (để làm lạnh muối thuận từ)

paramagnetic cooling

làm lạnh thuận điện

paraelectric cooling

làm lạnh thương mại

commercial cooling

làm lạnh thương nghiệp

commercial cooling

contact cooling

total cooling

total cooling

in-transit cooling

in-transit cooling

over-the-road cooling

làm lạnh trên đường đi

transit cooling

làm lạnh trong chân không

vacuum cooling

làm lạnh trong công nghiệp

process cooling

tunnel cooling

direct cooling

intermediate cooling

preliminary cooling

free cooling

natural cooling

magnetic cooling

paramagnetic cooling

automatic cooling

immediate cooling

flash cooling

instantaneous cooling

uniform cooling

electronic cooling

adiabatic cooling

convective cooling

rapid cooling

sudden cooling

cooling circuit

cooling surface

cooling pump

máy làm lạnh chất khí

gas cooling apparatus

máy làm lạnh kiểu tưới

drip cooling machine

máy làm lạnh lon nước uống

beverage can cooling

máy làm lạnh nước nhiệt điện

thermoelectric water cooling apparatus

máy làm lạnh nước uống

drinking water cooling station

máy điều lạnh (làm lạnh)

cooling cryostat

miền làm lạnh

cooling region

môi trường làm lạnh

cooling agent

môi trường làm lạnh

cooling medium

môi trường làm lạnh chất lỏng

liquid cooling medium

năng suất hệ làm lạnh

cooling system capacity

năng suất làm lạnh

cooling power

nhiệt làm lạnh

heat of cooling

nhiệt độ chất làm lạnh

temperature of cooling medium

nhiệt độ làm lạnh

cooling temperature

nửa làm lạnh

half-cooling

nửa thời gian làm lạnh

half-cooling time

nước làm lạnh

cooling water

ống dẫn nước làm lạnh

cooling water pipe

ống làm lạnh

cooling tube

ống nối của hệ làm lạnh

cooling system connections

ống xoắn làm lạnh

cooling coil

ống xoắn ốc làm lạnh

cooling coil

phạm vi làm lạnh

cooling range

phần tử làm lạnh nhiệt điện

thermoelectric cooling element

cooling chamber

cooling room

cooling method

cooling procedure

phương pháp làm lạnh chân không

vacuum cooling method

indirect method of cooling

indirect method of cooling [refrigeration]

phương pháp làm lạnh Giaque-Debye

paramagnetic cooling

phương pháp làm lạnh nhanh

rapid cooling method

phương pháp làm lạnh nước

water-cooling method

phương pháp làm lạnh Pomeranchuk

Pomeranchuk cooling

cooling facilities

cooling process

cooling-down process

cooling fan

cooling ventilator

cooling procedure

sự dùng nước làm lạnh

water cooling

sự làm lạnh

cooling down

sự làm lạnh (ở trạng thái) ổn định

steady cooling

sự làm lạnh bằng cháo đá

ice slush cooling

sự làm lạnh bằng hơi

vaporization cooling

sự làm lạnh bằng máy

mechanical cooling

sự làm lạnh bằng nước đá

water ice cooling

sự làm lạnh bằng panen

panel cooling

sự làm lạnh bằng phun

spray cooling

sự làm lạnh bằng quạt gió

air blast cooling

sự làm lạnh bằng tiêu mòn, cắt bỏ

ablative cooling

sự làm lạnh bằng đá khô

carbon dioxide cooling

sự làm lạnh bằng đá-muối

ice-and-salt cooling

sự làm lạnh bằng đá-muối

ice-salt cooling

sự làm lạnh bằng đá-muối

salt-ice cooling

sự làm lạnh bánh mì

bread cooling

sự làm lạnh bay hơi

vaporization cooling

sự làm lạnh bay hơi (khuếch tán) từng cấp

staged evaporative cooling

sự làm lạnh bên trong

internal cooling

sự làm lạnh bia

beer cooling

sự làm lạnh bổ sung

auxiliary cooling

sự làm lạnh cấp cứu

emergency cooling

sự làm lạnh chân không

vacuum cooling

sự làm lạnh chất lỏng

fluid cooling [chilling

sự làm lạnh chất lỏng

liquid cooling

sự làm lạnh cơ thể

body cooling

sự làm lạnh công nghiệp

industrial cooling

sự làm lạnh cục bộ

spot cooling

sự làm lạnh cùng chiều

uniflow cooling

sự làm lạnh cuối cùng

final cooling

sự làm lạnh dòng ngược

counterflow cooling

sự làm lạnh dự phòng

standby cooling

sự làm lạnh dự trữ

emergency cooling

sự làm lạnh gián tiếp

indirect cooling

sự làm lạnh hai pha

two-phase cooling

sự làm lạnh Joule-Thomson

Joule-Thomson cooling

sự làm lạnh khí

gas cooling

in-transit cooling [refrigeration]

over-the-road refrigeration [cooling]

sự làm lạnh không khí

air cooling

sự làm lạnh không khí tĩnh

still air cooling

sự làm lạnh không khí tươi

fresh air cooling

sự làm lạnh kiểu panel

panel cooling

sự làm lạnh lại

re-cooling

sự làm lạnh liên tục

continuous cooling

sự làm lạnh lon nước uống

beverage can cooling

sự làm lạnh lỏng ngưng

condensate cooling

sự làm lạnh máu

blood cooling

sự làm lạnh máy bay

aircraft cooling

sự làm lạnh môi chất (do dãn nở) tự phát

spontaneous refrigerant cooling

artificial cooling

cooling by refrigeration

refrigerated cooling

sự làm lạnh nhanh

rapid cooling

sự làm lạnh nhiệt điện

thermoelectric cooling

sự làm lạnh nước

water cooling

sự làm lạnh nước công nghiệp

industrial water cooling

sự làm lạnh nước nhiệt điện

thermoelectric water chilling (cooling)

sự làm lạnh nước uống

fresh water cooling

sự làm lạnh ống xoáy

vortex cooling

sự làm lạnh ôtô

refrigerator car cooling

sự làm lạnh paraelectric

paraelectric cooling

sự làm lạnh phòng

room cooling

sự làm lạnh phun

spray cooling

sự làm lạnh qua vách lạnh

chilled wall cooling

sự làm lạnh sữa

milk cooling

sự làm lạnh tách riêng

separate cooling

sự làm lạnh tái sinh

regenerative cooling

sự làm lạnh thải nhiệt hiện

sensible heat cooling

sự làm lạnh thừa

excessive cooling

sự làm lạnh thương nghiệp

commercial cooling

sự làm lạnh toàn bộ

total cooling

sự làm lạnh tổng (thể)

total cooling

in-transit cooling [refrigeration]

over-the-road refrigeration [cooling]

transit cooling

in-transit cooling [refrigeration]

over-the-road refrigeration [cooling]

transit cooling

internal cooling

natural cooling

automatic cooling

immediate cooling

flash cooling

uniform cooling

sự làm lạnh đoạn nhiệt

adiabatic cooling

jet cooling

sudden cooling

self-cooling

cooling agent

cooling action

cooling load

bottle cooling slab

tấm làm lạnh nhiệt điện

thermoelectric cooling panel

tản làm lạnh

cooling load

tăng làm lạnh nước

water-cooling tank

tháp (làm) lạnh

cooling tower

tháp (làm) lạnh

water cooling tower

tháp làm lạnh công nghiệp

industrial cooling tower

tháp làm lạnh dòng ngược

counterflow-cooling tower

tháp làm lạnh kiểu màng

film type cooling tower

tháp làm lạnh kiểu ngược dòng

counterflow cooling tower

tháp làm lạnh kiểu phun than bụi

spray filled cooling tower

tháp làm lạnh ngược dòng

contraflow cooling tower

tháp làm lạnh ngược dòng

counterflow cooling tower

thiết bị làm lạnh

cooling apparatus

thiết bị làm lạnh

cooling device

thiết bị làm lạnh bay hơi

evaporative cooling equipment

thiết bị làm lạnh chân không

vacuum cooling apparatus

thiết bị làm lạnh chất lỏng

liquid cooling equipment

thiết bị làm lạnh chất lỏng

liquid cooling plant

thiết bị làm lạnh chất lỏng

liquid cooling system

thiết bị làm lạnh khí

gas cooling apparatus

thiết bị làm lạnh không khí

air cooling apparatus

thiết bị làm lạnh không khí

air cooling evaporator

thiết bị làm lạnh kiểu Peltier

Peltier cooling device

thiết bị làm lạnh kiểu tấm

plate-type cooling equipment

thiết bị làm lạnh sữa

milk cooling plant

cooling time

duration of cooling

cooling barrel

water-cooling tank

cooling agent

cooling arrangement

tổ làm lạnh cuối cùng

final cooling section

tổ làm lạnh cuối cùng

final cooling unit

tổ làm lạnh giai đoạn cuối

final cooling section

tổ làm lạnh giai đoạn cuối

final cooling unit

tổ làm lạnh không khí trọn khối

packaged air cooling unit

tổ máy làm lạnh không khí

air cooling unit

cooling rate

rate of cooling

speed of cooling

speed of slow cooling

tốc độ làm lạnh nhanh

speed of rapid cooling

tốc độ làm lạnh tới hạn

critical cooling rate

trạm làm lạnh bằng (nước) đá-nước muối

salt-ice cooling plant

trạm làm lạnh bằng nước (và) đá muối

salt-ice cooling plant

trạm làm lạnh nước

water-cooling station

tự làm lạnh

self-cooling

vật liệu phụ tháp làm lạnh

cooling tower packing

vỏ (được làm lạnh)

cooling jacket

vỏ làm lạnh

cooling jacket

vùng làm lạnh

cooling zone

vùng làm lạnh không khí

air cooling zone

định luật làm lạnh Newton

Newton's law of cooling

cooling degree

cooling convection

cooling curve

cooling curve

cool-off

cryogenic

cryogenic bath

cryogenic fluid

cryogenic fluid

cryogenic liquid

cryogenic substance

dụng cụ làm lạnh cryo

cryogenic refrigeration device

dụng cụ làm lạnh sâu

cryogenic device

hệ làm lạnh cryo

cryogenic cooling system

hệ làm lạnh cryo

cryogenic refrigerating system

hệ làm lạnh phun lỏng cryo

cryogenic liquid spray refrigerating system

cryogenic system

cryogenic engineer

cryogenic cooling

cryogenic refrigeration

môi chất làm lạnh sâu

cryogenic fluid

phương pháp làm lạnh cryo

cryogenic refrigeration method

thiết bị làm lạnh cryo

cryogenic refrigerating apparatus

thiết bị làm lạnh phun lỏng cryo

cryogenic liquid spray refrigerating system

freezing

bể làm lạnh

freezing bath

hỗn hợp làm lạnh

freezing mixture

máy làm lạnh công suất lớn

large freezing machine

freezing method

brickwork freezing

quick-freezing

freezing plant

thiết bị làm lạnh nhanh

quick-freezing installation

frigorific

hỗn hợp làm lạnh

frigorific mixture

refrigerate

refrigeration

blốc nhà được làm lạnh

refrigeration block

chu trình làm lạnh nén khí

air-compression refrigeration cycle

dụng cụ làm lạnh cryo

cryogenic refrigeration device

hệ (thống) làm lạnh

refrigeration plant

hệ (thống) làm lạnh khí hóa lỏng

liquefied gas refrigeration system

hệ (thống) làm lạnh kiểu phun

spray refrigeration system

hệ (thống) làm lạnh vận hành bằng hơi

steam-operated refrigeration system

hệ (thống) làm lạnh đảo chiều

reverse cycle refrigeration system

hệ làm lạnh ghép tầng

cascade refrigeration system

hệ làm lạnh hấp thụ

absorption refrigeration system

hệ làm lạnh kiểu ngập

flooded refrigeration

hệ làm lạnh lắp sẵn

built-in refrigeration system

hệ làm lạnh nước muối kín

closed brine refrigeration system

hệ thống làm lạnh ghép tầng

cascade refrigeration system

hệ thống làm lạnh khí hóa lỏng

liquefied gas refrigeration system

hệ thống làm lạnh kiểu phun

spray refrigeration system

hệ thống làm lạnh nước muối kín

closed brine cooling [refrigeration] system

hệ thống làm lạnh trung tâm

central plant refrigeration system

khoang làm lạnh

refrigeration cabinet

khối làm lạnh

refrigeration block

kỹ nghệ làm lạnh

refrigeration art

kỹ sư làm lạnh

refrigeration engineer

kỹ thuật làm lạnh

refrigeration engineering

làm (lạnh) siêu lạnh

ultralow temperature refrigeration

làm lạnh (bằng năng lượng) mặt trời

solar refrigeration

làm lạnh (bằng) phun nước muối

brine spray refrigeration

làm lạnh bằng (bay) hơi

vapour refrigeration

làm lạnh bằng amoniac

ammonia refrigeration

làm lạnh bằng bay hơi

evaporative refrigeration

làm lạnh bằng các tấm tích lạnh

stored holdover plate refrigeration

làm lạnh bằng chu trình ejectơ

ejector cycle refrigeration

làm lạnh bằng CO2

carbon dioxide refrigeration

làm lạnh bằng dãn nở

expansion refrigeration

làm lạnh bằng giãn nở

expander refrigeration

làm lạnh bằng giãn nở

expansion refrigeration

làm lạnh bằng hấp thụ của silicagen

silica gel absorption refrigeration

làm lạnh bằng hyđro lỏng

liquid hydrogen refrigeration

làm lạnh bằng nitơ

nitrogen refrigeration

làm lạnh bằng nitơ lỏng

liquid nitrogen refrigeration

làm lạnh bằng ống phun

steam-jet refrigeration

làm lạnh bằng quạt gió

airblast refrigeration

làm lạnh bằng tấm tích lạnh

holdover (plate) refrigeration

làm lạnh bằng đá khô

dry ice refrigeration

làm lạnh bằng điện

electric refrigeration

làm lạnh bề mặt

surface refrigeration

làm lạnh cấp cứu

emergency refrigeration

làm lạnh cấp trung gian

interstage refrigeration

làm lạnh chân không

vacuum refrigeration

làm lạnh chất lỏng

fluid refrigeration

làm lạnh công nghiệp

industrial refrigeration

làm lạnh côngtenơ

container refrigeration

làm lạnh cryo

cryogenic refrigeration

làm lạnh cửa sổ cửa hàng

shop window refrigeration

làm lạnh cưỡng bức

forced refrigeration

làm lạnh dân dụng

domestic refrigeration

làm lạnh di động

mobile refrigeration

làm lạnh dự trữ

emergency refrigeration

làm lạnh dưới nền đất

underground refrigeration

làm lạnh ghép tầng

cascade refrigeration

làm lạnh gián đoạn

intermittent refrigeration

làm lạnh hai cấp

two-stage refrigeration

làm lạnh hàng hải

shipboard refrigeration

làm lạnh hàng hóa

cargo refrigeration

làm lạnh hấp thụ

absorption refrigeration

làm lạnh heli

helium refrigeration

làm lạnh hóa học

chemical refrigeration

làm lạnh hoàn toàn

complete refrigeration

in-transit refrigeration

over-the-road refrigeration

làm lạnh không khí ngược dòng

counterflow air refrigeration

làm lạnh kiểu cơ (học)

mechanical refrigeration

làm lạnh kiểu Joule-Thomson

Joule-Thomson refrigeration

làm lạnh kiểu ổn nhiệt

thermostatically controlled refrigeration

làm lạnh kiểu ống xoáy

vortex refrigeration

làm lạnh liên tục

continuous refrigeration

làm lạnh lỏng trực tiếp

direct liquid refrigeration

làm lạnh neon

neon refrigeration

artificial refrigeration

cooling by refrigeration

làm lạnh nhanh

quick refrigeration

làm lạnh nhanh

rapid refrigeration

thermoelectric refrigeration

làm lạnh nước

water refrigeration

làm lạnh sản phẩm

product refrigeration

làm lạnh sâu

deep-refrigeration

làm lạnh tái hấp thụ

resorption refrigeration

làm lạnh theo công nghệ

process refrigeration

làm lạnh theo hiệu ứng Peltier

Peltier effect refrigeration

làm lạnh thứ cấp

secondary refrigeration

làm lạnh thực phẩm

food refrigeration

làm lạnh thương mại

commercial refrigeration

làm lạnh thương nghiệp

commercial refrigeration

làm lạnh tiếp xúc

contact refrigeration

làm lạnh toa xe

railcar refrigeration

làm lạnh trên ôtô tải

truck refrigeration

làm lạnh trên tàu thủy

shipboard refrigeration

làm lạnh trên đường đi

over-the-road refrigeration

làm lạnh trong hầm

tunnel refrigeration

làm lạnh trong lòng đất

underground refrigeration

làm lạnh trong quầy kính hở

open display refrigeration

làm lạnh trong tủ kính kín

closed display refrigeration

làm lạnh trưng bày

display refrigeration

làm lạnh tự động

automatic refrigeration

làm lạnh vận tải

transport refrigeration

làm lạnh đá khoáng

rock refrigeration

làm lạnh đẳng entropy

isentropic refrigeration

làm lạnh đối lưu

convective refrigeration

làm lạnh đột ngột

shock refrigeration

lý thuyết làm lạnh nhiệt điện

thermoelectric refrigeration theory

máy làm lạnh

refrigeration machine

máy làm lạnh hấp thụ

absorption refrigeration machine

máy nén làm lạnh

refrigeration compressor

phạm vi làm lạnh

refrigeration range

phương pháp làm lạnh

refrigeration method

phương pháp làm lạnh cryo

cryogenic refrigeration method

indirect method of cooling [refrigeration]

indirect method of refrigeration

phương pháp làm lạnh paraelectric

paraelectric refrigeration method

phương pháp làm lạnh thuận điện

paraelectric refrigeration method

quá trình làm lạnh

refrigeration process

quá trình làm lạnh thực

actual refrigeration process

sự làm (lạnh) siêu lạnh

ultralow-temperature refrigeration

sự làm lạnh (bằng năng lượng) mặt trời

solar refrigeration

sự làm lạnh (bằng) nitơ lỏng

liquid nitrogen refrigeration

sự làm lạnh bằng (bay) hơi

vapour refrigeration

sự làm lạnh bằng amoniac

ammonia refrigeration

sự làm lạnh bằng CO2

carbon dioxide refrigeration

sự làm lạnh bằng nén

compression refrigeration

sự làm lạnh bằng nitơ

nitrogen refrigeration

sự làm lạnh bằng ống phun hơi (ejectơ hơi)

steam-jet refrigeration

sự làm lạnh bằng tuần hoàn

refrigeration by circulation

sự làm lạnh bằng điện

electric refrigeration

sự làm lạnh bề mặt

surface refrigeration

sự làm lạnh cấp cứu

emergency refrigeration

sự làm lạnh chân không

vacuum refrigeration

sự làm lạnh có nén

compression refrigeration

sự làm lạnh công nghiệp

industrial refrigeration

sự làm lạnh cưỡng bức

forced refrigeration

sự làm lạnh di động

mobile refrigeration

sự làm lạnh dự trữ

emergency refrigeration

sự làm lạnh ghép tầng

cascade refrigeration

sự làm lạnh gián đoạn

intermittent refrigeration

sự làm lạnh hai cấp

two-stage refrigeration

sự làm lạnh hàng hải

marine refrigeration

sự làm lạnh hàng hóa

cargo refrigeration

sự làm lạnh heli

helium refrigeration

in-transit cooling [refrigeration]

over-the-road refrigeration [cooling]

sự làm lạnh kiểu hầm

tunnel refrigeration

sự làm lạnh kiểu Joule-Thomson

Joule-Thomson refrigeration

sự làm lạnh liên tục

continuous chilling [refrigeration]

sự làm lạnh neon

neon refrigeration

artificial refrigeration

cooling by refrigeration

sự làm lạnh nhiệt điện

thermoelectric refrigeration

sự làm lạnh ổn nhiệt

thermostatically controlled refrigeration

sự làm lạnh sản phẩm

product refrigeration

sự làm lạnh thứ cấp

secondary refrigeration

sự làm lạnh thực phẩm

food refrigeration

in-transit cooling [refrigeration]

over-the-road refrigeration [cooling]

in-transit cooling [refrigeration]

over-the-road refrigeration [cooling]

sự làm lạnh trong lòng đất (dưới nền đất)

underground refrigeration

sự làm lạnh tự động

automatic refrigeration

sự làm lạnh vận tải

transport refrigeration

sự làm lạnh xe cộ

vehicle refrigeration

sự làm lạnh đá khoáng

rock refrigeration

shock refrigeration

self-refrigeration

refrigeration load

refrigeration appliance

thiết bị làm lạnh

refrigeration plant

thiết bị làm lạnh nguyên cụm

packaged refrigeration equipment

thiết bị làm lạnh nguyên cụm

unitary refrigeration equipment

thiết bị làm lạnh nguyên cụm (package)

packaged refrigeration equipment

thiết bị làm lạnh trên tàu

marine refrigeration plant

tổ làm lạnh thứ cấp

secondary refrigeration unit

tổ máy làm lạnh hạt giống

grain refrigeration unit