-
Kỹ thuật chung
Nghĩa chuyên ngành
curve
- bậc của một đường cong đại số
- degree of an algebraic curve
- bậc của đường cong
- degree of a curve
- bán kính cong (bán kính đoạn đường cong)
- radius of curve
- bán kính đường cong
- crest curve radius
- bán kính đường cong
- curve radius
- bán kính đường cong
- radius of the curve
- bán kính đường cong
- track curve radius
- bán kính đường cong lồi
- radius of summit curve
- bán kính đường cong lõm
- radius of sag curve
- bán kính đường cong lõm
- sag curve radius
- bán kính đường cong nằm nhỏ nhất
- minimum horizontal curve radius
- bán kính đường cong nhỏ nhất
- minimum curve radius
- bình diện đường cong
- Curve, Horizontal
- bình diện đường cong
- horizontal curve
- bộ sinh đường cong
- curve generator
- bộ tạo đường cong
- curve generator
- bộ theo dõi đường cong
- curve follower
- cấp của một điểm đối với một đường cong
- index of a point relative to a curve
- cấp của một đường cong
- order of a curve
- cầu trường một cung đường cong
- to rectify an arc of a curve
- chạy qua đường cong
- running through curve
- chiều dài đường cong
- length of a curve
- dụng vẽ đường cong
- curve plotter
- giống của đường cong đại số
- genre of an algebraic curve
- hệ số đường cong
- curve factor
- hướng đường cong
- curve hand
- hướng đường cong
- Curve, Right-hand
- khuỷu gấp của đường cong
- knee of a curve
- lân cận của một đường cong
- neighborhood of a curve
- lân cận của một đường cong
- neighbourhood of a curve
- máy phân tích đường cong
- curve analyse
- máy vẽ đường cong
- curve plotter
- nhánh của một đường cong
- branch of a curve
- nhánh nén chặt của đường cong nén
- compaction branch of compression curve
- PCC Điểm chung của hai đường cong
- Point of compound curve
- phần đường cong xoắn ốc (dùng làm đường hòa hoãn)
- spiral curve
- pháp tuyến của một đường cong
- normal to a curve
- phương trình nội tại của đường cong ghềnh
- intrinsic equations of a space curve
- phương trình tự nhiên đường cong
- natural equation of a curve
- phương trình đường cong
- equation of a curve
- siêu cao của đường cong
- superelevation of the curve
- số khuyết của một đường cong
- deficiency of a curve
- số lần quay của một đường cong đối với một điểm
- wind number of a curve with respect to the point
- số lần quay của một đường cong đối với một điểm
- winding number of a curve with respect to the point
- sự bố trí đường cong
- arrangement of curve
- sự cắm đường cong
- arrangement of curve
- sự chỉnh đường cong
- curve fitting
- sự nắn đường cong
- curve adjustment
- sự điều chỉnh đường cong
- curve fitting
- thông qua đường cong
- curve negotiation
- thông qua đường cong
- curve passage
- thông số đường cong
- curve parameter
- thước vẽ đường cong
- curve-drawing instrument
- tốc độ thông qua đường cong
- curve passing speed
- vẽ một đường cong
- plot a curve
- vẽ đường cong
- curve tracing
- điểm bắt đầu đường cong đơn
- PC-Point of curve (beginningof simple curve)
- điểm cuối đường cong đơn
- PT-Point of tangent (endof simple curve)
- điểm giữa đường cong
- midpoint of curve
- điểm gốc (của đường cong)
- curve point
- điểm kỳ dị của một đường cong
- singularity of a curve
- điểm nối cuối đường cong
- ST-Spiral (clothoid) curve to tangent
- điểm nối đầu đường cong
- TS-tangent to spiral (clothoid) curve
- điểm tiếp cuối đường cong
- CS-Circular curve to spiral (clothoid) curve
- độ cong của một đường (cong)
- curvature of a curve
- độ dài đường cong
- length of a curve
- độ dốc của một đường cong tại một điểm
- slope of a curve at a point
- độ dốc của đường cong
- slope of curve
- độ dốc đường cong lực nâng
- lift curve slope
- độ gấp của đường cong
- knee of curve
- độ phẳng của đường cong
- smoothness of curve
- độ xoắn đường cong trong không gian tại một điểm
- torsion of a space curve at a point
- đường (cong) bao
- envelope curve
- đường (cong) chuyển tiếp
- connecting curve
- đường (cong) chuyển tiếp
- transition curve
- đường (cong) cùng độ chói
- isoluminance curve
- đường (cong) cùng độ rọi
- isolux curve
- đường (cong) ghềnh
- space curve
- đường (cong) hình trứng
- egg-shaped curve
- đường (cong) không tải
- no-load curve
- đường (cong) trễ
- hysteresis curve
- đường (cong) từ trễ
- hysteresis curve
- đường (cong) đặc trưng
- characteristic curve
- đường (cong) độ võng
- deflection curve
- đường cong (hình) sin
- sine curve
- đường cong (lượng) tiêu hao
- consumption curve
- đường cong (phụ) tải
- load curve
- đường cong (sang bên) trái
- Curve, Left-hand
- đường cong (độ) vênh
- basket curve
- đường cong (độ) vênh
- compound curve
- đường cong áp lực
- pressure curve
- đường cong áp suất
- pressure curve
- đường cong áp suất hơi
- steam-pressure curve
- đường cong áp suất hơi
- vapour-pressure curve
- đường cong B-H
- B-H curve
- đường cong B-H
- magnetization curve
- đường cong B/H
- B/H curve
- đường cong ba tâm
- three-centred curve
- đường cong ba điểm
- three-point curve
- đường cong bản chất hoạt động
- operating characteristic curve
- đường cong bão hòa
- saturation curve
- đường cong bão hòa lỏng
- saturated liquid curve
- đường cong bão hòa lỏng
- saturated liquid curve (line)
- đường cong bathtub
- bathtub curve
- đường cong bền mỏi
- endurance curve
- đường cong Bezier
- Bezier curve
- đường cong biên
- borderline curve
- đường cong biến dạng tải trọng
- load strain curve
- đường cong biên độ
- amplitude curve
- đường cong bù
- compensating curve
- đường cong bù
- equalization curve
- đường cong cân bằng
- equilibrium curve
- đường cong cấp phối hạt
- grading curve
- đường cong cháy
- combustion curve
- đường cong chi phí
- cost curve
- đường cong chỉ tiêu êm dịu
- ride index curve
- đường cong chiều cao-dung tích (hồ chứa nước)
- volume curve
- đường cong chính
- main curve
- đường cong chọn lọc của máy thu
- selectivity curve (ofa receiver)
- đường cong chọn lọc thực sự
- effective selectivity curve
- đường cong chủ đạo
- director curve
- đường cong chuẩn
- directrix curve
- đường cong chưng cất
- distillation curve
- đường cong chưng cất
- distillation curve of gasoline
- đường cong chưng cất (có) điểm sôi thực
- true boiling point distillation curve
- đường cong chuyển tiếp
- connecting curve
- đường cong chuyển tiếp
- easement curve
- đường cong chuyển tiếp
- transition curve
- đường cong chuyển tiếp
- transitional curve
- đường cong chuyển tiếp đường
- road transition curve
- đường cong chuyển tiếp đường bộ
- highway transition curve
- đường cong chuyển vị
- displacement curve
- đường cong clotoit
- clothoidal curve
- đường cong có bề rộng bằng không
- curve of zero width
- đường cong có bề rộng không đổi
- curve of constant width
- đường cong cỡ hạt
- size distribution curve
- đường cong cố kết
- consolidation curve
- đường cong cơ sở
- base curve
- đường cong có tâm
- central curve
- đường cong có đỉnh
- peaky curve
- đường cong có độ dốc không đổi
- curve of constant slope
- đường cong có độ rộng không đổi
- curve of constant width
- đường cong có độ rộng zero
- curve of zero width
- đường cong cộng hưởng
- resonance curve
- đường cong cộng hưởng phổ biến
- universal resonance curve
- đường cong công suất
- output curve
- đường cong công suất
- power curve
- đường cong công suất động cơ
- engine power curve
- đường cong cùng tham số
- isoparametric curve
- đường cong cường độ nội tại
- intrinsic strength curve
- đường cong D/E
- D/E curve
- đường cong dẫn hướng
- lead curve
- đường cong dạng bông tuyết
- snowflake curve
- đường cong dạng chữ S
- ogee curve
- đường cong dạng cicloit
- cyclic curve
- đường cong dạng tự do
- free-from curve
- đường cong dốc đứng
- abrupt curve
- đường cong dốc đứng
- sharp curve
- đường cong entanpy
- enthalpy curve
- đường cong entropy
- entropy curve
- đường cong ép
- compression curve
- đường cong F
- F-curve
- đường cong ga hút
- suction gas temperature curve
- đường cong Gauss
- Gaussian curve
- đường cong ghi độ ẩm
- hydrographic curve
- đường cong giá cả
- cost curve
- đường cong gia lạnh
- cooling curve
- đường cong gia lạnh
- ton curve
- đường cong gia tăng áp suất
- bulid up curve
- đường cong giải tích
- analytic curve
- đường cong giảm áp
- decompression curve
- đường cong giảm áp
- depression curve
- đường cong giảm áp
- draw-down curve
- đường cong hàm mũ
- exponential curve
- đường cong hao tổn
- depletion curve
- đường cong hấp thụ
- absorption curve
- đường cong hạt
- particle size curve
- đường cong hiệu chỉnh
- calibration curve
- đường cong hiệu suất quạt
- fan performance curve
- đường cong hình chữ S
- ogee curve
- đường cong hình chuông
- bell-shaped curve
- đường cong hình móng ngựa
- horseshoe curve
- đường cong hình nón
- conic curve
- đường cong hình sin
- sine curve
- đường cong hòa hoãn
- Curve, Easment
- đường cong hòa hoãn
- Curve, Spiral
- đường cong hòa hoãn
- Curve, Taper
- đường cong hòa hoãn
- Run-off, Curve
- đường cong hoãn xung
- quieting curve
- đường cong hợp thành
- resultant curve
- đường cong kết đông
- freezing curve
- đường cong khởi động
- start-up curve
- đường cong không gian. đường (cong) ghềnh
- skewed curve
- đường cong khử từ
- demagnetisation curve
- đường cong khử từ
- demagnetization curve
- đường cong kín
- closed curve
- đường cong kính
- diametral curve
- đường cong lấm chiếm
- dashed curve
- đường cong lấm chiếm
- dotted curve
- đường cong làm lanh
- cooling curve
- đường cong làm lạnh
- cooling curve
- đường cong làm việc
- working curve
- đường cong lấy chuẩn tần số
- frequency calibration curve
- đường cong liên hợp
- adjoint curve
- đường cong liên hợp
- conjugate curve
- đường cong lồi
- coned curve
- đường cong lồi
- convex curve
- đường cong lõm
- concave curve
- đường cong lõm
- sag curve
- đường cong lưỡng tiếp
- bitangential curve
- đường cong lưu lượng
- discharge curve
- đường cong lưu lượng
- flow rate curve
- đường cong lưu lượng
- rating curve
- đường cong lưu lượng toàn phần
- flow mass curve
- đường cong lưu lượng toàn phần
- integrated flow curve
- đường cong lưu lượng toàn phần
- mass discharge curve
- đường cong lũy tích
- accumulation curve
- đường cong méo
- distortion curve
- đường cong mômen
- moment curve
- đường cong mômen chuyển động quay
- moment-rotation hysteresis curve
- đường cong mômen uốn
- bending moment curve
- đường cong mômen uốn lớn nhất
- curve of maximum bending moment
- đường cong nằm ngang
- Horizontal Curve
- đường cong năng lượng liên kết
- binding energy curve
- đường cong nén
- compressibility curve
- đường cong nén
- compression curve
- đường cong nén ép
- compression curve
- đường cong nén rung
- vibrocompression curve
- đường cong ngoại suy
- extrapolated curve
- đường cong ngược lại
- reverse curve
- đường cong nhận thức
- learning curve
- đường cong nhạy sáng
- response curve
- đường cong nhiệt độ
- temperature curve
- đường cong nhiệt độ bầu khô
- dry-bulb temperature curve [line]
- đường cong nhiệt độ bầu ướt
- wet-bulb temperature curve
- đường cong nhiệt độ bầu ướt (của nhiệt kế)
- wet-bulb temperature curve
- đường cong nhiệt độ hơi hút
- suction gas temperature curve
- đường cong nhiệt độ nung nóng
- heating temperature curve
- đường cong nhiệt độ phòng
- room temperature curve
- đường cong nhiệt độ tới hạn
- critical temperature curve
- đường cong nhiều ngạch
- solid curve
- đường cong nhiều tâm
- multicenter curve
- đường cong nở
- expansion curve
- đường cong nối tiếp
- adjustment curve
- đường cong nóng chảy
- melting curve
- đường cong nung nóng
- heating curve
- đường cong nung nóng
- heating-up curve
- đường cong ơle
- euler's curve
- đường cong ổn định (kết cấu tàu)
- stability curve
- đường cong pha
- phase curve
- đường cong phân bố
- distribution curve
- đường cong phân bố cỡ hạt
- grain size distribution curve
- đường cong phân bố cỡ hạt
- particle size distribution curve
- đường cong phân bố năng lượng
- energy distribution curve
- đường cong phân cỡ hạt
- granular measurement curve
- đường cong phân loại
- grading curve
- đường cong phân phối
- distribution curve
- đường cong phân phối chuẩn
- normal curve of distribution
- đường cong phân rã
- decay curve
- đường cong phân tích (cỡ hạt) qua sàng
- sieve analysis curve
- đường cong phân tích (cỡ hạt) qua sàng
- sieve curve
- đường cong phân tích hạt
- granulometric curve
- đường cong phẳng
- flat curve
- đường cong phi điều hòa
- inharmonic curve
- đường cong phụ tải
- load curve
- đường cong quá nhiệt
- superheat curve
- đường cong quá trình lưu lượng
- flow duration curve
- đường cong rão
- creep curve
- đường cong sai lệch
- departure curve
- đường cong sai số
- error curve
- đường cong sàng lọc
- grading curve
- đường cong sử dụng
- utilization curve
- đường công suất
- power curve
- đường công suất nhiệt
- heat rate curve
- đường cong suất đảm bảo
- provision curve
- đường cong suôn
- smooth curve
- đường cong tác dụng hãm
- brake performance curve
- đường cong tách
- decomposed curve
- đường cong tách
- decomposes curve
- đường cong tách
- reducible curve
- đường cong tải trọng
- load curve
- đường cong tải trọng-biến dạng
- load-strain curve
- đường cong tải trọng-độ lún
- load-settlement curve
- đường cong tần số
- frequency curve
- đường cong tần số hồi đáp
- frequency-response curve
- đường cong tăng ích
- gain curve
- đường cong tăng nhiệt
- heating curve
- đường cong tập quen
- learning curve
- đường cong thấm lọc
- infiltration curve
- đường cong thăng hoa
- sublimation curve
- đường cong thành phần hạt
- grading curve
- đường cong thành phần hạt
- granulometric curve
- đường cong thể tích
- volumes curve
- đường cong thiệt hại
- damage curve
- đường cong thoải
- slight curve
- đường cong thời khoảng (phụ) tải
- load duration curve
- đường cong thời điểm nứt
- time to fracture curve
- đường cong thực liên tục
- solid line curve
- đường cong thực nghiệm
- empirical curve
- đường cong thực nghiệm
- test curve (strain-stress)
- đường cong thủy triều
- tidal curve
- đường cong tích lũy
- accumulation curve
- đường cong tích lũy
- cumulative curve
- đường cong tiện nghi
- comfort curve
- đường cong tiêu hao
- depletion curve
- đường cong tiêu hao lưu lượng
- runoff depletion curve
- đường cong tiêu thụ
- consumption curve
- đường cong tiêu thụ nước
- consumption curve
- đường cong tính khối đất
- mass-haul curve
- đường cong tính kiềm
- caustic curve
- đường cong tính năng
- performance curve
- đường cong tính năng của quạt
- fan performance curve
- đường cong tính năng quy chuẩn
- typical performance curve
- đường cong tổng (hợp)
- summation curve
- đường cong trả lời FI
- intermediate frequency response curve
- đường cong trái chiều
- Curve, Broken back reserve
- đường cong trái chiều
- Curve, Reverse
- đường cong trái chiều
- reverse curve
- đường cong tròn
- circular curve
- đường cong trơn (trụ)
- smooth curve
- đường cong trong không gian
- curve in space
- đường cong trọng tâm
- gravity centers curve
- đường cong trùng phương
- biquadratic curve
- đường cong trương nở
- bulging curve
- đường cong trượt
- clip curve
- đường cong trượt
- curve of sliding
- đường cong trượt
- slip curve
- đường cong từ biến
- creep curve
- đường cong từ hóa
- B/H curve
- đường cong từ hóa
- B-H curve
- đường cong từ hóa
- magnetization curve
- đường cong từ hóa ban đầu
- initial magnetization curve
- đường cong từ hóa thường
- normal magnetization curve
- đường cong từ thẩm
- permeability curve
- đường cong tuổi thọ
- duration curve
- đường cong tỷ trọng
- density curve
- đường cong tỷ trọng
- specific gravity curve
- đường cong ứng suất-biến dạng
- stress-strain curve
- đường cong ứng suất-biến dạng
- stress-train curve
- đường cong uốn
- deflection curve
- đường cong vận tốc
- velocity curve
- đường cong vận tốc của sao đôi
- velocity curve of binary stars
- đường cong vận tốc-khối lượng (vận chuyển)
- speed volume curve
- đường cong vẽ theo dưỡng
- multicenter curve
- đường cong xác suất
- probability curve
- đường cong xoáy nước
- backwater curve
- đường cong đặc tính vận hành
- operating characteristic curve
- đường cong đặc trưng
- characteristic curve
- đường cong đặc trưng của bơm
- head capacity curve
- đường cong đặc trưng vận hành
- operating characteristic curve
- đường cong đại số
- algebraic curve
- đường cong đàn hồi
- deflection curve
- đường cong đàn hồi
- elastic curve
- đường cong đàn hồi
- flexure curve
- đường cong đẳng thế
- equipotential curve
- đường cong đẳng trọng lượng
- iso-weight curve
- đường cong đánh giá dầu thô
- curve for crude evaluation
- đường cong đáp ứng
- response curve
- đường cong đáp ứng chung
- overall response curve
- đường cong đáp ứng hình elip
- elliptic response curve
- đường cong đáp ứng pha-tần
- phase-frequency response curve
- đường cong đáp ứng tần số
- frequency response curve
- đường cong đi xuống
- decline curve
- đường cong điểm nóng chảy
- melting-point curve
- đường cong điểm sôi
- boiling point curve
- đường cong điểm sôi
- bubble point curve
- đường cong điểm sôi (của) môi chất lạnh
- refrigerant boiling point curve
- đường cong điểm sôi môi chất lạnh
- refrigerant boiling point curve
- đường cong điểm sương
- dew-point curve
- đường cong độ chảy
- yield curve
- đường cong độ chói
- brightness curve
- đường cong độ hòa tan
- solubility curve
- đường cong độ mỏi
- endurance curve
- đường cong độ mỏi
- fatigue curve
- đường cong độ nhớt
- viscosity curve
- đường cong độ ồn
- noise curve
- đường cong độ sâu
- depth curve
- đường cong độ sụt
- drop down curve
- đường cong độ võng
- deflection curve
- đường cong đoạn nhiệt
- adiabatic curve
- đường cong đổi chiều
- reverse curve
- đường cong đơn bất thường
- simple abnormal curve
- đường cong đơn giản
- simple curve
- đường cong đồng mức
- hypsometric curve
- đường cong đứng
- vertical curve
- đường cong-chiều cao-dung tích (trong hồ chứa)
- storage curve
- đường pháp bao của một đường cong
- evolute of a curve
curves
- bao hình của các đường cong
- envelope of curves
- bao hình của họ một tham số của đường cong
- envelope of an one-parameter family of curves
- bao hình của một họ đường cong
- envelope of a family of curves
- chùm đường cong
- pencil of curves
- hình bao của các đường cong
- envelop of curves
- hình bao của họ đường cong
- envelope of family of curves
- họ n-tham số của đường cong
- n-parameter family of curves
- họ đường cong
- series of curves
- họ đường cong
- set of curves
- họ đường cong conic
- conic (al) curves
- họ đường cong cônic
- tapered curves
- họ đường cong mức ồn
- noise level curves
- lưới các đường cong
- web of curves
- lưới đường cong
- net of curves
- mớ đường cong
- complex of curves
- mômen của một họ đường cong
- moment of a family of curves
- phương hướng đường cong trên đường
- alignment of the curves in the track
- sự dựng đường cong theo diểm
- plot-point on curves
- thông qua đường cong
- negotiation of curves
- đoàn đường cong
- congruence of curves
- đường cong Andrews (đẳng nhiệt)
- Andrews' curves
- đường cong Fletcher-Munson
- Fletcher-Munson curves
- đường cong liên hợp
- conjugate curves
- đường cong tiếng ồn danh định
- noise rating curves
- đường cong và cung
- curves and arcs
- đường cong đẳng tích
- iso-curves
line
- bộ lọc đường công suất
- power-line filter
- đường (cong) hút
- suction line
- đường (cong) nạp
- supply line
- đường (cong) độ ẩm tương đối
- relative humidity line
- đường cong (khả năng) nén
- compressibility line
- đường cong bão hòa
- saturation line
- đường cong bão hòa lỏng
- saturated liquid curve (line)
- đường cong bão hòa lỏng
- saturated liquid line
- đường cong boong
- deck line
- đường cong boong
- sheer line
- đường cong chẩm dưới
- curved line of occipital bone inferior
- đường cong công suất
- capacity line
- đường cong giảm áp
- phreatic line
- đường cong giảm áp
- seepage line
- đường cong giảm áp
- top flow line
- đường cong giãn nở
- extension line
- đường cong hấp thụ
- absorption line
- đường cong nạp
- admission line
- đường cong nén
- compression line
- đường cong nhiệt độ
- temperature line
- đường cong nhiệt độ bầu khô
- dry-bulb temperature curve [line]
- đường cong thực liên tục
- solid line curve
- đường cong vểnh lên (đóng tàu)
- sheer line
- đường cong võng
- bending line
Kinh tế
Nghĩa chuyên ngành
curve
- hiệu ứng đường cong J
- J-curve effect
- đồ biểu đường cong
- curve chart
- độ dốc của đường cong
- slope of a curve
- đường (cong) hình bồn tắm
- bath tub curve
- đường (cong) đẳng trị
- isocost curve
- đường cong (nhu) cầu thị trường
- market demand curve
- đường cong bao
- envelope curve
- đường cong biến đổi (đường khả năng sản xuất)
- transformation curve
- đường cong cầu
- demand curve
- đường cong cung
- supply curve
- đường cong diệt khuẩn bằng nhiệt
- destruction curve
- đường cong Engel
- Engel's curve
- đường cong gấp khúc
- broken curve
- đường cong Gauss
- Gaussian curve
- đường cong giá tiêu dùng
- price-consumption curve
- đường cong hai đỉnh
- bimodal curve
- đường cong hiệu dụng
- utility curve
- đường cong hình bồn tắm
- batch-tub curve
- đường cong hình đai
- band curve
- đường cong hòa tan
- solubility curve
- đường cong học hỏi
- learning curve
- đường cong IS
- IS curve
- đường cong J
- J curve
- đường cong khả năng
- possibility curve
- đường cong khả năng sản xuất
- production possibility curve
- đường cong kinh nghiệm
- experience curve
- đường cong Laffer
- Laffer curve
- đường cong làm nguội
- cooling curve
- đường cong LM
- liquidity money curve
- đường cong Lorenz
- Lorenz curve
- đường cong năng suất
- productivity curve
- đường cong nhánh
- branch curve
- đường cong phí tổn
- cost curve
- đường cong phí tổn biên
- curve of marginal cost
- đường cong Phillips ngắn hạn
- short run Phillips curve
- đường cong sai số bình thường
- normal curve of error
- đường cong sinh lợi
- yield curve
- đường cong sôi
- boiling curve
- đường cong tần số bình thường
- normal frequency curve
- đường cong thay thế
- substitution curve
- đường cong tiền lương
- wage curve
- đường cong tiền mặt lãi suất
- liquidity money curve
- đường cong tọa độ
- coordinate curve
- đường cong tổng hiệu dụng
- total utility curve
- đường cong tổng sản lượng
- total product curve
- đường cong tổng thu nhập
- total revenue curve
- đường cong trung lập
- indifference curve
- đường cong trung lập cá nhân
- individual indifference curve
- đường cong tỷ lệ hỏng
- failure rate curve
- đường cong vi phân
- differential curve
- đường cong, khúc tuyến Philíp thẳng đứng
- vertical Philips curve
- đường cong, khúc tuyến thu nhập
- revenue curve
lorenz curve
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ