mũi nhọn (giùi...) mũi kim, đầu ngòi bút; nhánh gạc (hươu nai); cánh (sao)

dụng cụ có mũi nhọn, kim khắc, kim trổ

(địa lý,địa chất) mũi đất

(quân sự) đội mũi nhọn

mỏm nhọn

the point of the jaw ; the point

(quyền Anh) mỏm cắm, chốt cắm (chỗ đánh dễ bị đo ván)

đăng ten ren bằng kim ((cũng) point lace)

(vật lý), (toán học) diểm

point contact

điểm tiếp xúc, tiếp điểm

point of intersection

giao điểm

(thể dục,thể thao) điểm

to score points

ghi điểm

to give points to somebody

chấp điểm ai; (nghĩa bóng) giỏi hơn ai, cừ hơn ai

to win on points

thắng điểm

điểm, vấn đề, mặt

at all points

về mọi điểm, về mọi mặt

to differ on many points

không đồng ý nhau về nhiều điểm

a point of honour

điểm danh dự, vấn đề danh dự

a point of conscience

vấn đề lương tâm

point of view

quan điểm

to make a point of

coi thành vấn đề, coi là cần thiết

to make a point

nêu rõ một điểm, nêu rõ vấn đề

to the point

đúng vào vấn đề

he carried his point

điều anh ta đưa ra đã được chấp nhận

to come to the point

đi vào vấn đề, đi vào việc

to be off the point

lạc đề

in point of fact

thực tế là

điểm, địa điểm, chỗ, hướng, phương

rallying point

địa điểm tập trung

cardinal points

bốn phương trời

the 32 points of the compass

32 hướng trên la bàn

lúc

at the point death

lúc hấp hối

on the point of doing something

vào lúc bắt tay vào việc gì

nét nổi bật, điểm trọng tâm, điểm cốt yếu, điểm lý thú (câu chuyện, câu nói đùa...)

I don't see the point

tôi không thấy điểm lý thú ở chỗ nào

sự sâu sắc, sự chua cay, sự cay độc, sự châm chọc

his remarks lack point

những nhận xét của anh ta thiếu sâu sắc

(ngành in) Poang (đơn vị đo cỡ chữ bằng 0, 0138 insơ)

(hàng hải) quăng dây buộc mép buồm

(săn bắn) sự đứng sững vểnh mõm làm hiệu chỉ thú săn (chó săn)

to make a point; to come to a point

đứng sững vểnh mõm làm hiệu chỉ thú săn (chó săn)

vót nhọn (bút chì...)

gắn đầu nhọn vào

làm cho sâu sắc, làm cho chua cay, làm cho cay độc

to point a remark

làm cho lời nhận xét sâu sắc (chua cay)

((thường) + at) chỉ, trỏ, nhắm, chĩa

to point a gun at

chĩa súng vào

chấm (câu...); đánh dấu chấm (bài thánh ca cho dễ hát)

trét vữa (kẽ gạch, đá xây)

đứng sững vểnh mõm chỉ (thú săn) (chó săn)

(+ at) chỉ, trỏ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)) nhằm

to be pointed at

(nghĩa bóng) bị thiên hạ chỉ trỏ, bị thiên hạ để ý

(+ to, towards) hướng về

to point to the north

hướng về phía bắc

(+ to) hướng sự chú ý vào, lưu ý vào; chỉ ra, chỉ cho thấy, vạch ra

I want to point to these facts

tôi muốn các bạn lưu ý vào những sự việc này

đứng sững vểnh mõm chỉ chú săn (chó săn)

to point in

vùi (phân) bàng đầu mũi thuổng

to point off

tách (số lẻ) bằng dấu phẩy

to point over

xới (đất) bằng đầu mũi thuổng

to point out

chỉ ra, vạch ra

ngõng chặn

vị trí địa lý

tiếp điểm bộ ngắt

chỉ

Giải thích VN: Di chuyển con chuột lên trên màn hình, không ấn click nút bấm. Trong ấn loát, point là một đơn vị đo lường cơ bản ( 72 point xấp xỉ bằng 1 inch). Các chương trình máy tính thường bỏ qua chênh lệch nhỏ này, lấy một point chính xác bằng 1/72 inch.

điểm đạt được

điểm, vị trí

nhằm vào

Giải thích VN: Di chuyển con chuột lên trên màn hình, không ấn click nút bấm. Trong ấn loát, point là một đơn vị đo lường cơ bản ( 72 point xấp xỉ bằng 1 inch). Các chương trình máy tính thường bỏ qua chênh lệch nhỏ này, lấy một point chính xác bằng 1/72 inch.

trỏ

Giải thích VN: Di chuyển con chuột lên trên màn hình, không ấn click nút bấm. Trong ấn loát, point là một đơn vị đo lường cơ bản ( 72 point xấp xỉ bằng 1 inch). Các chương trình máy tính thường bỏ qua chênh lệch nhỏ này, lấy một point chính xác bằng 1/72 inch.

phương (theo la bàn)

điểm mũi nhọn

mài nhọn

miết mạch xây

miết vữa

vót nhọn

hướng

isotropic point

điểm đẳng hướng

outstanding point

điểm định hướng

reference point

điểm định hướng

snot point location map

bản đồ (định hướng) theo điểm nổ

dấu chấm

actual decimal point

dấu chấm thập phân thực

assumed decimal point

dấu chấm thập phân giả định

binary fixed-point number

số nhị phân dấu chấm động

binary floating point number

giá trị nhị phân dấu chấm động

binary point

dấu chấm nhị phân

centesimal floating point format

dạng thức dấu chấm động phần trăm

decimal point

dấu chấm thập phân

fixed point

dấu chấm cố định

fixed-point arithmetic

biểu diễn dấu chấm tĩnh

fixed-point arithmetic

số học dấu chấm tĩnh

fixed-point notation

biểu diễn dấu chấm tĩnh

fixed-point notation

ký pháp dấu chấm tĩnh

floating point

dấu chấm động

floating point underflow

tràn dưới dấu chấm động

floating-point accelerator (FPA)

bộ gia tốc dấu chấm động

floating-point arithmetic

số học dấu chấm động

floating-point base

cơ số dấu chấm động

floating-point coefficient

hệ số dấu chấm động

floating-point constant

hằng số dấu chấm động

floating-point feature

đặc điểm dấu chẩm động

floating-point format

dạng thức dấu chấm động

floating-point hardware

phần cứng dấu chấm động

floating-point literal

chữ số dấu chấm động

floating-point notation

biểu diễn dấu chấm động

floating-point notation

ký pháp dấu chấm động

floating-point number

số dấu chấm động

floating-point operation

phép toán dấu chấm động

floating-point operation (FLOP)

phép toán dấu chấm động

floating-point operation (FLOP)

thao tác dấu chấm động

floating-point processor (FPP)

bộ xử lý dấu chấm động

floating-point radix

cơ số dấu chấm động

floating-point representation

biểu diễn dấu chấm động

floating-point routine

thủ tục dấu chấm động

floating-point storage

bộ nhớ dấu chấm động

floating-point system

hệ thống dấu chấm động

floating-point type

kiểu dấu chấm động

floating-point unit (FPU)

bộ (xử lý) dấu chẩm động

FLOP (floating-point operation)

phép toán dấu chấm động

FLOP (floating-point operation)

thao tác dấu chấm động

FPA (floating-point accelerator)

máy gia tốc dấu chấm động

FPU (floating-point unit)

bộ (xử lý) dấu chấm động

FSV (floating-point status vector)

vectơ trạng thái dấu chấm động

full point

dấu chấm câu

MFLOPS (millionof floating point operation per second)

một triệu phép toán dấu chấm động trong một giây

million or floating point operations per second (MPLOPS)

triệu phép toán dấu chấm động trong một giây

pin-point

dấu chấm kim

point location

vị trí dấu chấm

radix point

dấu chấm cơ số

radix point

dấu chấm thập phân

software floating point

dấu chấm động phần mềm

dấu chấm câu

đầu nhọn

point of pile

đầu nhọn của cọc

dấu phẩy

binary point

dấu phẩy nhị phân

decimal point

dấu phảy thập phân

fixed decimal point

dấu phẩy thập phân cố định

fixed point

dấu phẩy cố định

fixed point arithmetic

số học dấu phẩy cố định

fixed point data

dữ liệu dấu phẩy cố định

fixed-point arithmetic

tính dấu phẩy cố định

floating decimal point

dấu phẩy thập phân động

floating point

dấu phẩy di dộng

floating point

dấu phẩy di động

floating point algebra

đại số dấu phẩy động

floating point computer

máy tính dấu phẩy động

floating point data

dữ liệu dấu phẩy động

floating point number

số dấu phẩy động

floating point numbers

các số có dấu phẩy động

floating point precision

độ chính xác dấu phẩy động

floating point queue

hàng dấu phẩy động

floating point representation system

hệ biểu diễn số dấu phẩy động

floating-point

dấu phẩy động

floating-point (representation) system

hệ thống dấu phẩy động

floating-point arithmetic

số học dấu phẩy động

floating-point arithmetic

tính toán dấu phẩy động

floating-point arithmetic unit

khối số học dấu phẩy động

floating-point base

cơ số dấu phẩy động

floating-point calculation

phép tính dấu phẩy động

floating-point radix

cơ số dấu phẩy động

floating-point register

thanh ghi dấu phẩy động

floating-point unit (FPU)

khối dấu phẩy động

FPP (floatingpoint processor)

bộ xử lý dấu phẩy động

MFLOPS (millionfloating-point operations per second)

triệu phép tính dấu phẩy động mỗi giây

điểm

Giải thích VN: Di chuyển con chuột lên trên màn hình, không ấn click nút bấm. Trong ấn loát, point là một đơn vị đo lường cơ bản ( 72 point xấp xỉ bằng 1 inch). Các chương trình máy tính thường bỏ qua chênh lệch nhỏ này, lấy một point chính xác bằng 1/72 inch.

a-point

a-điểm

aberration of point image

quang sai của ảnh điểm

above-zero point

điểm dương

absolute point

điểm tuyệt đối

access point

điểm truy xuất

access point

điểm truy cập

access point

điểm truy nhập

Access Point (UPT) (AP)

điểm truy nhập (UPT)

access point-AP

điểm đi vào

Access Registration Point (UPT) (ARP)

điểm đăng ký truy nhập

accessible boundary point

điểm biên đạt được

accessible point

điểm đạt được

accidental base point

điểm cơ sở ngẫu nhiên

accidental double point

điểm kép ngẫu nhiên

accumulation point

điểm tụ

addressable point

điểm có địa chỉ

addressable point

điểm khả lập địa chỉ

addressable point

điểm lập địa chỉ được

adherence point

điểm dính

adjacent control point

điểm điều khiển kế cận

adjacent control point

điểm điều khiển phụ cận

adjacent point

điểm liền kề

adjoining point

điểm gần kề

adjusting point

điểm điều chỉnh

aiming point

điểm ngắm chuẩn

alert focal point

tiêu điểm báo động

alert focal point

trung tâm điểm báo động

algebraic branch point

điểm rẽ nhánh đại số

ambiguous point

điểm không xác định

amplitude of a point

góc cực của một điểm

anchor point

điểm neo

anchoring point

điểm (thả) neo

angular point

điểm góc

aniline point

điểm anilin

aniline point

điểm của aniline

annealing point

điểm ủ

antipodal point

điểm xuyên tâm đối

application point

điểm đặt (lực)

application point

điểm đặt lực

Applications Access Point (AAP)

điểm truy nhập ứng dụng

approach point

điểm tiếp cận

artificial neutral point

điểm trung tính nhân tạo

asphalt softening point test

phép xác định điểm mềm của atphan

Assignment Source Point (ASP)

điểm nguồn chỉ định

astrogeodetic point

điểm trắc địa thiên văn

astronomic point

điểm thiên văn

astronomical azimuthal point

điểm phương vị thiên văn

asymptotic point

điểm tiệm cận

asynchronous entry point

điểm nhập bất đồng bộ

at a point

tại một điểm

at the subsatellite point

tại điểm thẳng đứng của vệ tinh

atmospheric boiling point

điểm sôi áp suất thường

atmospheric boiling point

điểm sôi khí quyển

available point

điểm khả dụng

average boiling point

điểm sôi trung bình

azeotropic point

điểm đồng sôi

balance point

điểm cân bằng

balance point

điểm cân bằng (cầu đo)

balance point of a transformer

điểm cân bằng của máy biến áp

base (ofa topological space at a point x)

cơ sở của một không gian tôpô tại điểm x

base at a point

cơ sở tại một điểm

base point

điểm chuẩn

base point

điểm cơ sở

base point

điểm đáy

battery exchange point

điểm thay đổi ắcqui

battery loading point

điểm nạp ắcqui

beam impact point

điểm chạm của chùm

bearing point

điểm tựa

bearing point

điểm đỡ

beginning point

điểm đầu đường

bend point

điểm uốn

bending point

điểm uốn

bifurcation point

điểm phân nhánh đôi

bisecting point of a segment

trung điểm của một đoạn thẳng

blocking point

điểm tắc nghẽn

boiling point

điểm sôi

boiling point

điểm sôì

boiling point

điểm sôi (nhiệt độ)

boiling point curve

đường cong điểm sôi

boiling point lowering

giảm điểm sôi

boiling point lowering

sự giảm điểm sôi

boiling point measuring instrument

dụng cụ đo điểm sôi

boiling point method

phương pháp điểm sôi

boiling point rising

tăng điểm sôi

boiling point temperature

nhiệt độ điểm sôi

Border Crossing Point (BCP)

điểm vượt qua đường biên

boundary point

điểm biên

brace point

điểm giằng

branch point

điểm nối

branch point

điểm nút ở mạng điện

branch point

điểm phân nhánh

branch point

điểm rẽ nhánh

branching point

điểm phân nhánh

branching point

điểm rẽ nhánh

break point

điểm đứt

break point

điểm gãy

break point

điểm gãy khúc

break point

điểm gãy liên tục

break point

điểm ngắt

break point

điểm ngừng (máy)

break point

điểm phân lớp

break point

điểm tạm dừng

Break Point Location (BPL)

định vị điểm đứt

breaker point

điểm gãy

breaker point

điểm ngắt điện

breakeven point

điểm hòa vốn

breaking point

điểm vỡ

breaking point

điểm gãy

Breaking point

điểm giòn (Bitum)

breaking point

điểm ngắt

breaking point

điểm phân lớp

breakthrough point

điểm lò nối thông gió

brittle point

điểm giòn

bubble point

điểm sôi

bubble point

điểm sôi bọt

bubble point

điểm sủi (tăm)

bubble point curve

đường cong điểm sôi

burning point

điểm bốc cháy

burning point

điểm cháy

cable distribution point

điểm phân nhánh cáp

cable distribution point

điểm phân phối cáp

CACP (centralarbitration control point)

điểm điều khiển phân xử trung tâm

call point

điểm gọi

capillary point

điểm mao dẫn

cardinal point

cơ điểm

cardinal point

điểm mốc

casing point

điểm chống ống

category of topological spaces with basic point

phạm trù các không gian tôpô có điểm cơ sở

center point

điểm tâm

central arbitration control point (CACP)

điểm điều khiển phân xử trung tâm

central point

điểm trung tâm

centre point

điểm tâm

centre point

tâm điểm

chainage point

điểm lý trình

change point (surveying

điểm thay đổi

character reference point

điểm quy chiếu ký tự

character reference point

điểm tham chiếu ký tự

characteristic point

điểm đặc trưng

charging point

điểm chất tải

charging point

điểm nạp

check point

điểm khống chế

check point

điểm kiểm tra

check point start

khởi động điểm kiểm tra

checking point

điểm khống chế

chilling point

điểm đông

chilling point

điểm kết tinh (parafin)

chilling point

điểm tôi

circuit point

điểm khép đa giác

circular point

điểm vòng

circular point

điểm quay vòng

clipping point

điểm rìa

closed-cup flash point

điểm mốc cháy đóng nắp

closing point

điểm khép kín

cloud point

điểm vân đục

cloud point

điểm vẩn đục

cloud point

điểm đục

cloud point temperature

nhiệt độ (điểm) vẩn đục

cluster point

điểm tụ

code point

điểm mã

cold point

điểm lạnh

collection point block

khối điểm thu thập

collection point block (CPB)

khối điểm tập hợp

collection point block (CPB)

khối điểm thu thập

collimated point source

nguồn điểm chuẩn trực

collinear point

điểm cộng tuyến

complex point

điểm phức

compression point

điểm bắt đầu nén

condensation point

điểm ngưng

condensation point

điểm ngưng kết

condensation point

điểm ngưng tụ

Configuration Change Point (CCP)

điểm thay đổi cấu hình

conflict point

điểm va chạm

conflict point

điểm giao nhau

conflict point

điểm xung đột

congealing point

điểm đồng tụ

congealing point [temperature]

điểm kết đông

congelation point

điểm kết đông

congelation point [temperature]

điểm kết đông

congruent melting point

điểm nóng chảy tương đẳng

conical point

điểm đỉnh nón

conical point

điểm hình nón

conjugate point

điểm liên hợp

connecting point

điểm nối

connection point

điểm tiếp nối

connection point manager

bộ quản lý điểm kết nối

Connection Point ManaGer (CPMGR)

thiết bị quản lý điểm kết nối

Connection Termination Point (CTP)

điểm kết cuối kết nối

constrained material point

chất điểm không tự do

contact breaker point

điểm ngắt điện (động cơ)

contact breaker point

điểm tiếp xúc của vít lửa

contact point

điểm tiếp đất

contact point

điểm tiếp xúc

content of a point set

dung của một tập hợp điểm

continuous point contact

sự tiếp xúc điểm liên tục

control point

điểm chuẩn

control point

điểm điều khiển

control point

điểm khiển

control point

điểm khống chế

control point

điểm khống chế tuyến

control point

điểm kiểm tra

control point

điểm mốc

Control Point (CM)

điểm điều khiển

control point (CP)

điểm điều khiển

Control Point Interface Unit (CPIU)

khối giao diện điểm điều khiển

Control Point Management Services (CPMS)

các dịch vụ quản lý điểm điều khiển

control point profile name

tên vắn điểm điều khiển

control survey point

điểm khảo sát kiểm tra

control survey point

điểm trắc đạc

control switching point (CSP)

điểm chuyển mạch điều khiển

control-point

điểm điều khiển

convergence point

điểm hội tụ

coordinate point

điểm tọa độ

coordination point

điểm tọa độ

CP (controlpoint)

điểm điều khiển

cp manager (connectionpoint manager)

bộ quản lý điểm kết nối

CPB (collectionpoint block)

khối điểm tập hợp

CPB (collectionpoint block)

khối điểm thu thập

critical point

điểm tới hạn

critical point temperature

nhiệt độ ở điểm tới hạn

cross connection point

điểm kết nối chéo

cross point

điểm chéo nhau

cross point

điểm giao nhau

cross point

điểm tới hạn

cross point

giao điểm

cross point

giao điểm tới hạn

cross-connection point-CCP

điểm phân bố phụ

crossover point

điểm cắt nhau

crossover point

giao điểm

Cruie point

điểm Curie

crystallization point

điểm kết tinh

curie point

điểm curie

Curie point

điểm Quiri

curie's point

điểm Curie

current point

điểm hiện tại

curve point

điểm gốc (của đường cong)

cuspidal point

điểm lùi

cut point

điểm cắt

cutoff point

điểm cắt

cutoff point

điểm giới hạn

cyclic point

điểm xiclic

danger point

điểm nguy hiểm

Data - Link - Service - Access Point (DLSAP)

điểm truy nhập dịch vụ kết nối số liệu

Data Coordinating Point (DCP)

điểm phối hợp dữ liệu

Data Link Control End Point (CLCEP)

điểm đầu cuối điều khiển tuyến kết nối dữ liệu

Data link Service Access Point (DSAP)

điểm truy nhập dịch vụ tuyến kết nối số liệu

data point

điểm dữ liệu

datum (pointor line)

chuẩn (điểm hoặc đường)

datum point

điểm tựa

datum point

điểm chuẩn

datum point

điểm cơ sở

datum point

điểm đã cho

datum point

điểm đối chiếu

datum point

điểm gốc quy chiếu

datum point

điểm kiểm tra

datum point

điểm mốc

datum point

điểm quy chiếu

datum point

điểm thủy chuẩn

dead point

điểm chết

dead-centre, dead-point,

tử điểm (của pit-tông)

deaf point

điểm điếc

decision point

điểm quyết định

declination of a celestial point

độ lệch của thiên điểm

declination of celestial point

độ lệch của thiên điểm

decomposition point

điểm phân giải

default code point

điểm mã mặc định

default focal point

tiêu điểm mặc định

deflection point

điểm lệch

deformation point

điểm biến dạng

Demarcation Point (DP)

điểm phân cách, điểm chia ranh giới

depression of freezing point

sự hạ điểm đông đặc

depth point

điểm độ sâu

design point

điểm thích nghi

destination point (ofa signal message)

điểm đến của báo hiệu

destination point (ofa signal message)

điểm đến của thông báo

destination point code

mã điểm đến

destination point code

mã điểm đích

Destination Point Code (DPC)

mã điểm đích

destination point code-DPC

mã điểm nhận

destination service access point (DSAP)

điểm truy cập dịch vụ đích

Destination Service Access Point (DSAP)

điểm truy nhập dịch vụ đích

deviation from the desired set point

độ lệch so với điểm đặt mong muốn

dew point

điểm (đọng) sương

dew point

điểm ngưng (tụ)

dew point

điểm ngưng tụ

dew point

điểm tan băng

dew point (tempetature)

nhiệt độ điểm sương

dew point hygrometer

ẩm kế điểm sương

dew point meter

dụng cụ đo điểm sương

dew-point

điềm ngưng hơi

dew-point

điểm ngưng hơi

dew-point

điểm sương

dew-point boundary

điểm nhiệt độ ngưng

dew-point curve

đường cong điểm sương

dew-point indicate defrost or

thiết bị đo điểm (đọng) sương

dew-point measurement

sự đo điểm sương

dew-point rise

tăng điểm (đọng) sương

dew-point temperature

nhiệt độ điểm sương

dew-point thermostat

tecmostat điểm (đọng) sương

dew-point thermostat

thermostat điểm (đọng) sương

Didot point system

hệ thống điểm Didot

displacement of point

chuyển vị của điểm

display point

điểm hiển thị

distance from a point to a set

khoảng cách từ một điểm tới một tập hợp

distribution point-DP

điểm phân phối

dividing point

điểm chia

division point

điểm chia

double point

điểm kép

draw-off point

điểm lấy nước

driving-point function

hàm điểm truyền

driving-point function

hàm truyền động điểm

driving-point impedance

trở kháng điểm truyền

drop point

điểm đọng giọt

drop point

điểm sương

dry boiling point

điểm sôi khô

dry point

điểm khô

DSAP (destinationservice access point)

điểm truy cập dịch vụ đích

dual point breaker

bộ ngắt hai điểm

dump point

điểm kết xuất

east point

điểm phương đông

ebullition point

điểm sôi sục

economic center-point area

vùng trọng điểm kinh tế

EFTPOS (electronicfunds transfer at point of sale)

sự chuyển tiền điện tử tại điểm bán

electro-hydraulically operated point mechanism

cơ cấu điểm điều khiển thủy điện

electrodrainage point

điểm thoát nước bằng điện

electronic fund transfer at point of sale

chuyển tiền điện tử ở điểm bán hàng

electronic funds transfer at point of sale (EFTPOS)

sự chuyển tiền điện tử ở điểm bán hàng

Electronic Point Of Sale (EPOS)

điểm bán hàng điện tử

electronic point-of-sale (EPS)

điểm bán hàng điện tử

elementary displacement of point

chuyển vị cơ bản của điểm

elliptic (al) point

điểm elliptic

elliptic point

điểm eliptic

emission point

điểm phát thải

ENCP (endnode control point)

điểm điều khiển nút cuối

end boiling point

điểm sôi cuối

end node control point (ENCP)

điểm điều khiển nút cuối

end point

điểm cuối

end point

điểm sôi cuối

End Point Identifier (EID)

bộ nhận dạng điểm cuối

end point temperature

nhiệt độ điểm cuối

end point to point

điểm cuối

End User Point Of Termination (EUPOT)

điểm kết cuối của người dùng đầu cuối

end-point coordinates

tọa độ điểm cuối

ending point

điểm cuối

english melting point

điểm nóng chảy Anh (parafin)

entry point

điểm vào

entry point

điểm bắt đầu

entry point

điểm chuyển

entry point

điểm nhập

entry point

nhập điểm

entry point (IP)

điểm vào

entry point (IP)

điểm nhập

entry point vector (EPV) vector

vectơ điểm nhập

EP (entrypoint)

điểm vào

EP (entrypoint)

điểm nhập

EPV (entrypoint vector)

vectơ điểm nhập

equal time point

điểm đẳng thời (đạo hàng)

equation in point coordinates

phương trình theo tọa độ điểm

equilibrium point

điểm cân bằng

equinoctial point

phân điểm

error-correction save point

điểm lưu sự hiệu chỉnh lỗi

eruption point

điểm đứt gãy

eruption point

điểm phá hủy

escapement point

điểm thoát

escapement point

điểm thoát ra

ESP (electronicpoint-of-sale)

điểm bán hàng điện tử

eutectic point

điểm cùng tinh

eutectic point

điểm eutecti

eutectic point

điểm ơtecti

eutectoid point

điểm cùng tích

eutectoid point

điểm ơtectoit

evaporating point

điểm bay hơi

evaporating point

điểm bốc hơi

evaporation point

điểm bốc hơi

exit point

điểm ra

exit point

điểm thoát

expansion point

điểm giãn

experimental point

điểm thực nghiệm

explosion point

điểm nổ

expose point

điểm lộ

exposed point

điểm lộ

exterior point

điểm ngoài

extreme point

điểm (cực biên, đầu mút)

extreme point

điểm cực biên

eye point

điểm mắt

facing-point lock

khóa điểm mặt

far point

điểm cực viễn

far point

viễn điểm

fatigue point

điểm mỏi

feed point

điểm cung cấp

ferromagnetic critical point

điểm tới hạn sắt từ

filling point

điểm nạp

filling point

điểm rót

final boiling point

điểm sôi cuối

finishing point

điểm cuối

finite point

điểm hữu hạn

fire point

điểm tự cháy

fire point

điểm cháy

fire point

điểm đốt cháy

fire point

điểm nung

firing point

điểm bốc cháy

fishing point

điểm cuối

five-point scale

thang biểu năm điểm

fixation point

điểm cố định

fixed end point

điểm cuối cố định

fixed point

điểm bất động

fixed point

điểm chuẩn

fixed point

điểm cố định

fixed point principle

nguyên lý điểm bất động

fixed-point theorem

định lý điểm bất động

fixed-point theorem

định lý điểm cố định

fixing point

điểm chèn cứng

fixing point

điểm cố định

fixing point

điểm ngàm

flash point

điểm bắt cháy

flash point

điểm bắt cháy (vật liệu)

flash point

điểm bắt lửa

flash point

điểm bốc cháy

flash point

điểm chớp

flash point

điểm chớp cháy

flash point

điểm chớp sáng

flash point apparatus

máy thử điểm bắt cháy

flash point apparatus

máy thử điểm bốc cháy

flash point tester

máy thử điểm bốc cháy

flashing point

điểm bắt lửa

flashing point

điểm bốc cháy

flex point

điểm uốn

flexure point

điểm uốn

floating point

điểm di động

floating point

điểm nổi

floating-point feature

đặc điểm dấu chẩm động

floating-point status vector (FSV)

vectơ trạng thái điểm di động

floc point temperature

nhiệt độ điểm đục

flocculation point

điểm keo tụ

flock point

điểm kết tụ

flock point temperature

nhiệt độ điểm đục

flounder point

điểm dừng

flow point

điểm chảy

focal point

điểm hội tụ

focal point feed

sự cung cấp tại tiêu điểm

focal point feed

sự tiếp dưỡng tại tiêu điểm

focal point method

phương pháp tiêu điểm

force representative point (onthe curve)

điểm biểu diễn của nội lực (trên đồ thị)

format data point

định dạng điểm dữ liệu

fouling point

điểm dễ gây tắc ghẽn đường

four-point support

giá đỡ bốn điểm

fourth harmonic point

điểm điều hòa thứ tư

frame of fixed point

lưới các điểm cơ sở

free material point

chất điểm tự do

free point indicator

cái chỉ báo điểm kẹt

freezing point

điểm đông

freezing point

điểm đông (đặc)

freezing point

điểm đóng băng

freezing point

điểm đông đặc

freezing point

điểm đông lạnh

freezing point

điểm kết đông

freezing point depressant

hạ nhiệt độ điểm kết đông

freezing point method

phương pháp điểm đông đặc

freezing point method

phương pháp điểm kết đông

freezing point temperature

nhiệt độ điểm kết đông

front nodal point

điểm nút trước

frontier point

điểm biên

frost point

điểm kết đông

full-scale point

điểm tỷ xích tự nhiên

fusing point

điểm nhiệt hạch

fusing point

điểm nóng chảy

fusion point

điểm nóng chảy

fusion point

điểm tích hợp

GateWay System Services Control Point (GWSSCP)

điểm kiểm soát các dịch vụ cổng mạng

generic point

điểm sinh (một mặt)

geodetic point

điểm trắc địa

geographic point

điểm địa lý

good point

ưu điểm

grid supply point

điểm cấp điện của lưới

ground control point

điểm khống chế mặt đất

ground control point survey

đo đạc điểm khống chế mặt đất

ground point

điểm địa hình mặt đất

ground point

điểm thực địa

guide point

điểm dẫn

half-amplitude point

điểm ở giữa biên độ

half-power point

điểm nửa công suất

heat distortion point

điểm biến dạng vì nhiệt

height point

điểm khống chế chiều cao

high end point

điểm ngưng kết cuối

high-melting point asphalt

bitum có điểm chảy cao

highest point

điểm cao nhất

hinge point

điểm khớp

hold on a point

đặt (máy) tại một điểm

hold point

điểm giữ

holding point

điểm chờ

horizontal control point

điểm khống chế mặt bằng

Hybrid Isochronous MAC Service Access Point (HISAP)

điểm truy nhập dịch vụ MAC đẳng thời hỗn hợp

hyperbolic point

điểm hipebolic

hyperbolic point

điểm hiperbolic

Hypothetical Reference Point (HRX)

điểm chuẩn giả định

ice formation point

điểm hóa (nước) đá

ice formation point

điểm hóa đá

ice formation point

điểm tạo thành (nước) đá

ice melting point

điểm (nhiệt độ) tan của đá

ice melting point

điểm (tan) băng

ice melting point

điểm tan (nước) đá

ice melting point

điểm tan băng

ice point

điểm (tan) băng

ice point

điểm băng

ice point

điểm đóng băng

ice point

điểm tan (nước) đá

ice point

điểm tan băng

ideal point

điểm lý tưởng

ignition point

điểm bốc cháy

ignition point

điểm đánh lửa

ignition point

thời điểm đánh lửa

ignition, point

điểm đánh lửa

illumination at a point of a surface

sự chiếu sáng tại một điểm trên mặt phẳng

image point

điểm ảnh

image-side principal point

điểm chính ảnh

imaginary point

điểm ảo

improper point

điểm phi chính

in point

điểm vào

index of a point relative to a curve

cấp của một điểm đối với một đường cong

index point

điểm chỉ số

infinite point

điểm vô hạn

inflection point

điểm uốn

initial boiling point

điểm sôi ban đầu

initial freezing point

điểm kết đông ban đầu

initial freezing point

điểm kết đông đầu tiên

initial point

khởi điểm

initial point

điểm ban đầu

initial point

điểm bắt đầu

initial point

điểm gốc

initial point

điểm khởi tạo

inner point, interior point

điểm trong

insertion point

điểm chèn

insertion point

điểm lồng

inspection and test point

điểm kiểm tra và thử nghiệm

inspection point

điểm kiểm tra

inspection point

điểm thử nghiệm

Inter-exchange Carrier Point of Termination (ICPOT)

điểm kết cuối của công ty điện thoại liên tổng đài

intercept point

điểm chặn

intermediate point

điểm trung gian

Intermediate Point (IP)

điểm trung gian

intermittent point contact

sự tiếp xúc điểm gián đoạn

internal point

điểm bọc

international signaling point-ISP

điểm báo hiệu quốc tế

International Signalling Point (ISP)

điểm báo hiệu quốc tế

International Signalling Point Code (ISPC)

mã điểm báo hiệu quốc tế

intersecting point

điểm giao cắt

intersection point

điểm cắt nhau

intersection point

giao điểm

inverse point

điểm nghịch đảo

Ionospheric Pierce Point (IPP)

điểm thủng tầng điện ly

irregular singular point

điểm kỳ dị bất thường

isolated multiple point

điểm bội cô lập

isolated point

điểm biệt lập

isolated point

điểm cô lập

isolated singular point

điểm kỳ dị dược cô lập

isotropic point

điểm đẳng hướng

isotropic point

điểm đẳng phương

jacking point

điểm kích lên

junction point

điểm chuyển tiếp

junction point

điểm nối

junction point

điểm nút

junction point

điểm nút (ở mạng điện)

junction point

điểm phân nhánh

junction point

nút, điểm nút

kindling point

điểm bốc cháy

label point

điểm nhãn

labile point

điểm không ổn định

lacrimal point

điểm lệ

lambda point

điểm lamđa

lateral noise measurement point

điểm đo tiếng ồn theo chiều ngang

lattice point

điểm giàn

lattice point

điểm không ổn định

lattice point

điểm mạng

lattice point

điểm nút (lưới)

lattice point

điểm nút lưới

launch point

điểm phóng (tên lửa)

Leidenfrost point

điểm Leidenfrost

leveling point

điểm đo cao

levelling point

điểm cần đo cao độ

levelling point

điểm đo cao

library point

điểm bình động

lifting platform take-up point

điểm đội (gầm xe)

light point line recorder

bộ ghi điểm sáng

light point line recorder

bộ ghi dòng điểm sáng

limit point

điểm giới hạn

limit point

điểm mạng

limit point to point

điểm tụ

limit point to point

điểm giới hạn

limit-point case

trường hợp điểm giới hạn

limiting point

điểm biên

limiting point

điểm giới hạn

Link Service Access Point (ATM) (LSAP)

điểm truy nhập dịch vụ tuyến

list of coordinates and altitudes of geodetic point

catalo tọa độ và cao độ điểm trắc đạc

littleton softening point

điểm hóa mềm littleton

load point

điểm đặt tải

load point

điểm đặt tải trọng

load point

điểm ghi

load point

điểm nạp

load point

điểm tải, điểm nạp

loaded point

điểm chịu tải

Local Multi-point Communications System (LMCS)

hệ thống thông tin đa điểm cục bộ

location point

điểm định vị

locomotive changing point

điểm thay đầu máy

loopback point

điểm vòng lại

low-melting point

điểm nóng chảy thấp

lower extreme point

điểm nút dưới

lower level signaling point-LSP

điểm báo hiệu ở tầng thấp hơn

lower-yield point

điểm chảy dưới

lowering of the melting point

sự hạ điểm nóng chảy

lubrication point

điểm bôi trơn

machine space point

điểm không gian máy

main point

điểm cơ bản

malar point

điểm gò má

management services focal point

tiêu điểm các dịch vụ quản lý

mandatory hold point

điểm duy trì bắt buộc

map point

điểm khống chế mặt bằng

mark point

điểm đánh dấu

marking of central geodetic point

mốc trung tâm (của) điểm trắc địa

marking point

điểm đánh dấu

mason's adjustable multiple point suspension scaffold

giàn giáo treo ở nhiều điểm

mass point

điểm hội tụ

material point

chất điểm

mean velocity point

điểm vận tốc trung bình

mean-average boiling point

điểm sôi trung bình

measure of a point

độ đo của một điểm

measure of a point set

sự đo của một tập hợp điểm

measurement point

điểm đo lường

measuring point

điểm đo

Media Access Point (MAP)

điểm truy nhập phương tiện

meeting-point

điểm nối

melting point

điểm chảy

melting point

dung điểm

melting point behaviour

trạng thái điểm nóng chảy

melting point measuring instrument

dụng cụ đo điểm nóng chảy

melting point tube

ống xác định điểm nóng chảy

melting-point

điểm nóng chảy

melting-point curve

đường cong điểm nóng chảy

mesh point

điểm lưới

mesh point

điểm lưới, nút lưới

message recovery point

điểm hồi phục thông báo

Message transfer Point (MTP)

điểm chuyển giao tin báo

method of angle point

phương pháp điểm góc

method of zero moment point

phương pháp các điểm mômen (bằng) không

mid-band point

điểm giữa dải băng

mid-boiling point

điểm sôi trung bình

mileage point

điểm dặm mốc

mixed aniline point

điểm anilin hỗn hợp

mixed melting point

điểm nóng chảy của hỗn hợp

molecular depression of freezing point

sự hạ băng điểm do phân tử

molecular depression of freezing point

sự hạ điểm đóng băng do phân tử

molecular elevation of boiling point

sự nâng điểm sôi do phân tử

moment about point

mômen lấy đối với một điểm

moment zero point

điểm mômen bằng không

monumental point

điểm chôn mốc (trắc địa)

Mouth Reference Point (MRP)

điểm chuẩn của miệng

movability of the point of intersection

sự chuyển dời của điểm nút

MSFP (managementservices focal point)

tiêu điểm các dịch vụ quản lý

Multi Link Point-to-Point Protocol (ML-PPP)

giao thức điểm -nối-điểm đa tuyến nối

Multi-point Conferencing Unit (MCN)

khối hội nghị đa điểm

Multi-point Data set System (MDS)

hệ thống tập hợp dữ liệu đa điểm

multi-point heater

bộ gia nhiệt nhiểu điểm

multi-point ignition

sự châm mìn nhiều điểm

multi-point injection (MPI)

hệ thống phun đa điểm

multi-point line

tuyến đa điểm

Multi-point Video Distribution System (MDVS)

hệ thống phân phối video đa điểm

multicolour point recorder

máy ghi các điểm màu

multicolour point recorder

máy ghi đa điểm màu

Multilink Point-to-Point Protocol (MPPP)

giao thức điểm-nối-điểm đa tuyến

multiple point

điểm bội

multiple-point injection

hệ thống phun đa điểm

nadir point

điểm đáy

nail point

điểm đóng đinh

NAP (networkaccess point)

điểm truy cập mạng

national signaling point-ISP

điểm báo hiệu quốc gia

National Signalling Point (NSP)

điểm báo hiệu quốc gia

near point

cận điểm

near point

điểm cực cận

Near-end Signalling Point (NESP)

điểm báo hiệu đầu gần

Neel point

điểm Neel

negative nodal point

điểm đối nút

neighbo (u) rhood of point

lân cận của điểm

neighbourhood of a point

miền lân cận của một điểm

neighbourhood of point

lân cận của điểm

network access point

điểm vào mạng

network access point

điểm truy cập mạng

network access point

điểm truy nhập mạng

network access point (NAP)

điểm truy cập mạng

Network Acess point (internet) (NAP)

điểm truy nhập mạng (internet)

Network control point /processor /program/protocol (IBM) (NCP)

điểm/Bộ xử lý /chương trình /Giao thức (IBM) điều khiển mạng

Network Entry Point (NEP)

điểm đầu vào mạng, Điểm nhập mạng

Network Layer Service Access Point (NLSAP)

điểm truy nhập dịch vụ lớp mạng

network node control point (NNCP)

điểm điều khiển nút mạng

Network Service Access Point Address (ISO) (NSAPA)

địa chỉ điểm truy nhập dịch vụ mạng (ISO)

Network Termination Point (NTP)

điểm kết cuối mạng

neutral point

điểm không

neutral point

điểm trung hòa

neutral point

điểm trung tính

nick point

điểm rạn nứt

NNCP (networknode control point)

điểm điều khiển nút mạng

nodal point

điểm nút

nodal point of vibration

điểm nút dao động

nodal-point water consumption

lưu lượng nước ở điểm nút

node point

điểm nút

nolal average boiling point

điểm sôi nolan trung bình

nominal changeover point

điểm chuyển mạch danh định

non switched point to-point line

đường dây điểm nối điểm không chuyển mạch

non-collinear point

điểm không thẳng hàng

noon of the path mid-point

giữa trưa tại điểm giữa quỹ đạo

normal boiling point

điểm sôi bình thường

normal boiling point

điểm sôi thường

north point

điểm phía bắc

null ellipsoid, point ellipsoid

elipsoit điểm

null ellipsoid, point ellipsoid

elipxoit điểm

observation point

điểm quan trắc

off-load point

điểm không tải

offset single-point threading tool

dao cắt ren một điểm uốn cong

one point boundary condition

điều kiện biên một điểm

one point compactification

compăc hóa bởi một điểm

one-point compact

compact hóa bằng một điểm

open sup flash point

điểm bùng cháy trong chén hở

operating point

điểm hoạt động

operating point

điểm làm việc

operating point

điểm thao tác

Optical Reference Point (ORP)

điểm chuẩn quang

optimum separation point

điểm tách cực đại

order of a singular point

cấp của một điểm kỳ dị

ordinary point

điểm thường

originating point

điểm xuất phát

originating point

điểm nguồn

Originating Point Code (OPC)

mã của điểm phát sinh

Origination Point Code (SS7) (OCP)

Mã của điểm phát sinh (Hệ thống báo hiệu số 7)

oscillation at a point

dao động tại một điểm

oscillation point

điểm dao động

out point

điểm ra

outstanding point

điểm định hướng

oval point

điểm cắt đường ren đầu

oval point

điểm ôvan

oxygen point

điểm oxy

oxygen point

nhiệt độ điểm oxy

panel point

điểm cắt ván

parabolic point

điểm parabôn

paramagnetic Curie point

điểm Curie thuận từ

passing point

điểm tránh tàu

path of point

quỹ đạo của điểm

PC-Point of curve (beginningof simple curve)

điểm bắt đầu đường cong đơn

PCO: point of control and observation

điểm quan sát và điều khiển

penetration point

điểm xuyên qua

period point

điểm chu kỳ

phrenic pressure point

điểm ấn dây thần kinh

Physical Layer Service Access Point (PLSAP)

điểm truy nhập dịch vụ lớp vật lý

physical unit control point (PUCP)

điểm điều khiển đơn vị vật lý

Physical Unit Control Point (SNA) (PUCP)

điểm điều khiển khối vật lý (SNA)

pi point

điểm pi

picture point

điểm ảnh

pivot point

điểm chốt xoay

plaster guide point

điểm mốc mắt trát

point (source) radiator

máy phát xạ nguồn điểm

Point - to - Point Tunnelling Protocol [Microsoft] (PPTP)

giao thức tạo đường hầm điểm nối điểm

point angle

góc điểm

point at infinity

điểm ở vô cực

point at infinity

điểm ở vô tận

point by point integration

phép lấy tích phân theo điểm

point charge

điện tích điểm

point chart

biểu đồ điểm

point conic

conic điểm

point contact

điểm tiếp xúc

point contact

sự tiếp xúc điểm

point contact

tiếp xúc điểm

point contact

tiếp điểm

point contact detector diode

đi-ốt tách sóng tiếp điểm

point contact diode

đèn lưỡng đi-ốt tiếp điểm

point contact diode

đi-ốt tiếp điểm

point contact mixer diode

đi-ốt trộn tiếp điểm

point contact rectifier

bộ chỉnh lưu tiếp điểm

point contact silicon diode

đi-ốt silic tiếp điểm

point contact transistor

tranzito có tiếp điểm

point coordinate

tọa độ điểm

point coordinates

tọa độ điểm

point correspondence

tương ứng điểm

point curve transformation

phép biến đổi điểm tuyến

point diagram

giản đồ điểm

point diagram

sơ đồ điểm

point diode

đi-ốt điểm

point discharge

sự phóng điện điểm

point distribution of population

sự phân bố dân cư theo điểm

point douloureux

điểm đau

point electrode method

phương pháp điện cực điểm

point estimation

sự ước lượng điểm

point event

sự kiện điểm

point function

hàm điểm

point geometry

hình học điểm

point image

ảnh điểm

point in question

điểm cho trước

point in question

điểm đã biết

point initial position

vị trí ban đầu của điểm

point involution

phép đối hợp điểm

point load value

mật độ tải trọng điểm

point of access

điểm vào

point of accumulation

điểm tụ

point of accumulation

điểm giới hạn

point of admission

điểm định sự hút nạp

point of admission

điểm du nhập

point of admission

điểm hơi

point of an abscess

điểm vỡ áp xe

point of anchorage

điểm thả neo

point of application

điểm tụ

point of application

điểm đặt

point of application

điểm tác dụng

point of application

điểm tác dụng (của lực)

point of application of a force

điểm đặt lực

point of application of a load

điểm đặt tải trọng

point of application of load

điểm đặt lực tác dụng

point of application of load

điểm đặt tải

point of application of the forces

điểm đặt lực

point of blockage

điểm tắc nghẽn

point of chain rupture

điểm gẫy mạch

Point of compound curve

PCC Điểm chung của hai đường cong

point of concentration

điểm tập trung

point of concurrence

điểm đồng quy (của ba hoặc nhiều đường)

point of condensation

điểm đọng

point of connection (sewer)

điểm nối (ống thoát)

point of connection (storm-water)

điểm nối (ống hút nước mưa)

point of contact

điểm tiếp xúc

Point Of Contact (POC)

điểm tiếp xúc

point of contraflexure

điểm uốn ngược

point of contrary flexure

điểm uốn

point of control

điểm chuẩn

point of control

điểm khống chế

point of control

điểm kiểm soát

point of convergence

điểm hội tụ

point of convergence

nhập (điểm)

point of convergence of traces

điểm gặp của các vết

point of curvature

tiếp điểm đường cong

point of discharge

điểm phóng điện

point of discharge

điểm trút tải

point of discontinuity

điểm gián đoạn

point of disturbance

điểm nhiễu loạn

point of divergence

điểm phân kỳ

point of divergence

điểm rẽ nhánh

point of emanation

điểm phát xạ

point of exit

điểm ra

point of failure

điểm phá hỏng

point of failure

điểm tới hạn

point of fixation

điểm định vị

point of flexure

điểm uốn

point of fluidity

điểm chảy

point of force application

điểm đặt lực

point of force concurrence

điểm đồng quy của lực

point of force concurrence

điểm lực đồng quy

point of fusion

điểm nóng chảy

point of hyperosculation

điểm siêu mật tiếp

point of ignition

điểm bốc cháy

point of increase

điểm tăng

point of inflection

điểm uốn

Point Of Interconnect (POI)

điểm liên kết

point of interconnection

điểm nối giữa các hệ thống

point of intersection

điểm giao cắt

point of intersection

điểm giao hội

point of intersection

điểm giao nhau

point of intersection

điểm nút

point of intersection

giao điểm

point of intersection (oftangents)

điểm ngoặt

point of intersection (oftangents)

giao điểm

point of junction

điểm nối

point of junction of members

điểm liên kết các thanh

point of leveling

điểm thủy chuẩn

point of linkage

điểm nối

point of load

điểm tải trọng

point of load application

điểm đặt tải trọng

point of measurement

điểm đo

point of no return

điểm không quay trở lại được

point of observation

điểm dừng

point of observation

điểm quan sát

point of osculation

điểm tự tiếp xúc

point of osculation

điểm mật tiếp (của đường cong)

point of presence (POP)

điểm hiện diện (POP)

Point Of Presence (POP)

điểm nhập mạng (Điểm kết nối do một nhà khai thác dịch vụ số hoặc hãng liên tổng đài cung cấp cho thuê bao nội hạt)

point of reference

điểm tham chiếu

point of restriction

điểm thắt

point of rigid support

điểm gối chèn cứng

point of rigid support

điểm gối cứng

point of sale

điểm cuối bán hàng

point of sale

điểm trả tiền

point of sale (POS)

điểm bán

point of sale device

thiết bị tại điểm trả tiền

point of sale display (posdisplay)

màn hình ở điểm bán hàng

point of sale terminal (posterminal)

điểm đầu cuối trả tiền

point of sight

điểm đo ngắm

point of sight

điểm dừng

point of sight

điểm nhìn

point of sight

quan điểm

point of sight level

chiều cao điểm nhìn

point of silence

điểm lặng

point of specular reflection

điểm phản chiếu long lanh

point of support

điểm tựa

point of support

điểm đỡ

point of support

điểm gối tựa

point of suspension

điểm treo

point of switch

điểm chuyển ray

point of tangency

điểm tiếp xúc

point of tangency

tiếp điểm

point of tangency

tiếp điểm accessble

point of tangent

điểm tiếp xúc

point of tangent

tiếp điểm

Point of Termination (POT)

điểm kết cuối

Point of Video Delivery (PVD)

điểm phân phối video

point of view

quan điểm

Point of View (POV)

điểm quan sát

point of zero flow

điểm ứng với lưu lượng bằng 0

point of zero moment

điểm mômen bằng không

point of zero moment

điểm mômen uốn triệt tiêu

point of zero relative level

điểm mức so với zêro

point on a circle

điểm trên chu vi

point pair

cặp điểm

point particle

hạt điểm

point path

đường điểm (truyền động)

point plotting

sự vẽ từng điểm

point prevalence

tỷ lệ bệnh ở một thời điểm

point process

quá trình điểm

point rainfall

lượng mưa điểm

point recorder

máy ghi từng điểm

point resistance

điện trở điểm

point set theory

lý thuyết tập hợp điểm

point size

cỡ điểm

point size

kích thước điểm

point source

nguồn điểm

point source

nguồn điểm ánh sáng

point source light

ánh sáng nguồn điểm

point source of air pollutants blow-out

nguồn điểm của chất ô nhiễm không khí

point source of radiation

nguồn điểm bức xạ

point source radio transmitter

máy phát vô tuyến nguồn điểm

point spectrum

phổ điểm

point sphere

hình cầu điểm

point support

sự kê trên điểm

point system

hệ thống điểm

point target

mục tiêu điểm

point to multipoint

điểm tới nhiều điểm

point to multipoint

điểm-nhiều điểm

Point to Multipoint (PMP)

điểm tới đa điểm

Point to Multipoint (PTMPT)

điểm nối đa điểm

point to point

điểm tới điểm

point to point

điểm-điểm

Point to Point (PTP)

điểm nối điểm

Point To Point Protocol (PPP)

giao thức điểm nối điểm

point to point protocol (PPP)

giao thức liên kết điểm-điểm

Point to Point Switched Virtual Connection (PCVS)

kết nối ảo chuyển mạch điểm nối điểm

point transformation

phép biến đổi điểm

point transposition

đảo dây điểm

point transposition

đảo pha điểm

point vacuum cleaning system

hệ làm sạch nút chân không điểm

point welding

sự hàn điểm

point-angle

điềm góc

point-conic

cônic điểm

point-contact transistor

tranzito tiếp điểm

point-in-polygon

điểm trong vùng

point-mode display

màn hình kiểu điểm

point-of-origin system

hệ thống điểm gốc

point-of-sale

điểm bán

point-set topology

tôpô tập điểm

point-source light

đèn nguồn điểm

point-surface transformation

phép biến đổi điểm diện

point-surface transformation

phép biến đổi điểm-diện

point-to-multipoint (p2mp)

điểm nối đa điểm

point-to-multipoint (p2p)

điểm nối điểm

point-to-multipoint operation

hoạt động điểm

point-to-multipoint operation

đa điểm

point-to-multipoint operation

vận hành điểm-đa điểm

point-to-point

điểm nối điểm

point-to-point

giữa các điểm

point-to-point

thuộc điểm-điểm

point-to-point (a-no)

điểm tới điểm

point-to-point (a-no)

điểm-điểm

point-to-point circuit

mạch giữa điểm đối điểm

point-to-point communication

sự truyền thông điểm-điểm

point-to-point configuration

cấu hình điểm điểm

point-to-point connection

kết nối điểm-điểm

point-to-point connection

đường nối tới điểm

point-to-point connection

liên kết điểm-điểm

point-to-point connection

sự kết nối tới điểm

point-to-point line

đuờng truyền điểm nối điểm

point-to-point line

đường truyền điểm nối điểm

point-to-point link

liên kết điểm nối điểm

point-to-point network

mạng điểm nối điểm

point-to-point protocol

giao thức điểm nối điểm

point-to-point system

hệ thống điểm-điểm

point-to-point topology

cấu hình (mạng) điểm nối điểm

point-to-point transfer

điểm nối điểm

point-to-point transmission

sự truyền điểm nối điểm

point-to-point transmissions

sự truyền tới điểm

point-to-pointlink

sự liên kết điểm-điểm

polygonometric point

điểm đa giác đạc

POS (pointof sale)

điểm bán hàng

POS (pointof sale)

điểm trả tiền

POS display (pointof sale display)

màn hình điểm bán

position point

điểm định vị

pour point

điểm chảy

pour point

điểm đặc quánh của nhớt

pour point

điểm đông đặc

pour point

điểm nóng chảy

pour point

điểm rót

pour point depressant

chất làm hạ điểm chảy

pour point depressant

chất ức chế điểm chảy

pour point measuring instrument

dụng cụ đo điểm đông đặc

pour point measuring instrument

dụng cụ đo điểm đúc

pour point measuring instrument

dụng cụ đo điểm rót

Power difference in dB between any point and a reference point (DBR)

Chênh lệch công suất tính bằng dB giữa một điểm bất kỳ với một điểm chuẩn

power of a point

phương tích của một điểm

PPP (point-to-point Protocol)

giao thức điểm nối điểm

PPP (Point-to-Point Protocol)

giao thức liên kết điểm-điểm

PPP (Point-to-Point Protocol)

Giao thức liên kết điểm-điểm-PPP

Presentation Layer Service Access Point (PSAP)

điểm truy nhập dịch vụ trình diễn

pressure-temperature saturation point

điểm bão hòa áp suất-nhiệt độ

primary focal point

tiêu điểm chính

Primary Point Code (PPC)

mã của điểm sơ cấp

principal point

điểm chính

principle of the point of accumulation

nguyên lý điểm tụ

Private Network Access Point (PNAP)

điểm truy nhập mạng dùng riêng

problem management focal point

tiêu điểm quản lý sự cố

Programmable Interconnect Point (PIP)

điểm liên kết có thể lập trình

projection reference point (PRP)

điểm tham chiếu (PRP)

proper spiral point

điểm xoắn ốc chân chính

PT-Point of tangent (endof simple curve)

điểm cuối đường cong đơn

Public Service Answering Point (PSAP)

điểm trả lời dịch vụ công cộng

PUCP (physicalunit control point)

điểm điều khiển đơn vị vật lý

puncture point

điểm thủng

QoS Reference Point (QRP)

điểm chuẩn chất lượng dịch vụ

quarter point

điểm 1

quarter point

điểm 1/4 nhịp

quasi-point source

nguồn chuẩn điểm (tựa điểm)

Radio Relay Reference Point (RRRP)

điểm chuẩn của vô tuyến chuyển tiếp

ramification point

điểm dẽ nhánh

range point

điểm định tuyến

range point

điểm ngắm

RAP (removeaccess point)

điểm truy nhập từ xa

re-entry point

điểm vào lại

re-entry point

điểm phục hồi

reading point

điểm đọc

real point

điểm thực

recovery point

điểm phục hồi

reducible point

điểm khả quy

reentry point

điểm nhập lại

reference point

điểm chuẩn

reference point

điểm định hướng

reference point

điểm kiểm tra

reference point

điểm mốc

reference point

điểm quy chiếu

reference point

điểm tham chiếu

reference point

điểm tiêu chuẩn

Reference point (ISDN) (R)

điểm chuẩn (ISDN)

Reference Point (ISDN) (U)

điểm chuẩn U (ISDN)

reference point for planning

điểm chuẩn quy hoạch

reference point of landing

điểm hạ cánh chuẩn gốc

reflecting point

điểm phản xạ

reflection in a point

phép đối xứng qua một điểm

reflection point

điểm phản xạ

refrigerant boiling point curve

đường cong điểm sôi (của) môi chất lạnh

refrigerant boiling point curve

đường cong điểm sôi môi chất lạnh

refrigeration-off point

điểm (nhiệt độ) ngắt (tự động) máy lạnh

refrigeration-off point

điểm ngắt (tự động) máy lạnh

Registration Point (RP)

điểm đăng ký

regular point

điểm chính quy

regular point

điểm thường

regular singular point

điểm kỳ dị chính quy

regulating point

điểm điều chỉnh

regulating point

điểm điều khiển

remote access point

điểm truy nhập từ xa

remote pickup point

điểm cảm biến từ xa

remote pickup point

điểm thụ chuyển từ xa

reorder point

điểm bổ sung

repeat point

điểm lặp

repeated yield point

điểm chảy dẻo liên tục

replacement code point

điểm mã thay thế

representative point

điểm biểu diễn

rerun point

điểm chạy lại

rescue point

điểm khởi động lại

rest point

điểm dừng

rest point

điểm nghỉ

restart point

điểm khởi động lại

restarting point

điểm khởi đầu

Restoration Control Point (RCP)

điểm điều khiển phục hồi

reversal point

điểm đảo (của một hàm)

rod point

điểm mia

rod point

điểm ngắm

rotation about a point

phép quay quanh một điểm

route reference point

điểm khống chế tuyến đường

saddle point

điểm yên ngựa

saddle-point method

phương pháp điểm yên ngựa

salient point

điểm lồi

sample point

điểm lấy mẫu

sample point

điểm mẫu

sampling point

điểm lấy mẫu

SAP (serviceaccess-point)

điểm truy cập dịch vụ

satellite point

điểm vệ tinh

saturation point

điểm bão hòa

saturation point

điểm bảo hòa

saturation point

điểm bão hòa, no

secondary control point

điểm điều khiển thứ cấp

secondary focal point

tiêu điểm thứ cấp

Secondary Point Code (SPC)

mã điểm thứ cấp

self-ignition point

điểm tự cháy

sensing point

điểm cảm biến

separating point

điểm tách

separation point

điểm phân giới

service access point

điểm truy nhập dịch vụ

service access point (SAP)

điểm truy cập dịch vụ

Service Access Point (SAP)

điểm truy nhập dịch vụ

Service Access Point Identifier (SAPI)

phần tử nhận dạng điểm truy nhập dịch vụ

service control point

điểm điều khiển dịch vụ

Service Control Point (SCP)

điểm điều khiển dịch vụ

Service Data Point (SDP)

điểm dữ liệu dịch vụ

service end point

điểm cuối dịch vụ

service point (SP)

điểm dịch vụ

service point (SP)

điểm phục vụ

Service Point Command Service (SPCS)

dịch vụ lệnh của điểm dịch vụ

service switching point

điểm chuyển dịch vụ

Service Switching Point (SSP)

điểm chuyển mạng dịch vụ

set point

điểm đã cho

set point

điểm đặt

set point

điểm đóng rắn

setting point

điểm đông cứng

shift point

điểm số

Short message delivery point-to-point bearer service (SMDPP)

dịch vụ mang điểm nối điểm của phát tin nhắn

shot point

điểm bắn (địa chất)

shot point

điểm nổ

shot point distance

khoảng cách điểm nổ

Signal transfer point (STP)

điểm chuyển giao tín hiệu

signaling destination point (No.6)

điểm đến của báo hiệu số 6

signaling point (No.6)

điểm báo hiệu số 6

Signalling Connection Control Point (SCCP)

điểm điều khiển kết nối báo hiệu

signalling point

điểm báo hiệu

Signalling Point (ANSI) (SP)

điểm báo hiệu (ANSI)

Signalling Point Code (SPC)

mã điểm báo hiệu

Signalling Point Restart Control (TPRC)

điều khiển tái khởi động điểm báo hiệu

signalling transfer point

điểm truyền tín hiệu

Signalling Transfer Point (STP)

điểm chuyển giao báo hiệu

simple point

điểm đơn

singing point

điểm tạo dao động liên tục không mong muốn

single color point recorder

máy ghi điểm màu đơn

single colour point recorder

máy ghi điểm màu đơn

Single Node Control Point (SNCP)

điểm điều khiển nút đơn

single point adjustment

sự bình sai từng điểm

single point boring tool

sự nối một điểm

single point failure

sự hư hỏng tại một điểm

single point injection (SPI)

hệ thống phun đơn điểm

Single Point of Contact (SPOC)

công-tắc một tiếp điểm

single-point grounding

nối đất đơn điểm

single-point grounding

tiếp đất một điểm

singular point

điểm kỳ dị

sinking point

điểm lún

sinking point

điểm sụt

six-point assay

phương pháp thử sáu điểm

slope of a curve at a point

độ dốc của một đường cong tại một điểm

smelting point

điểm nóng chảy

smoke point

điểm khói

snot point location map

bản đồ (định hướng) theo điểm nổ

softening point

điểm hóa mềm

solid point

điểm hóa rắn

solidification point

điểm đông cứng

solidification point

điểm đông đặc

solidification point

điểm đóng rắn

solidification point

điểm hóa rắn

Source Access Point (SAP)

điểm truy nhập nguồn

source service access point (SSAP)

điểm truy cập dịch vụ nguồn

Source Service Access Point (SSAP)

điểm truy nhập dịch vụ nguồn

south point

điểm phía nam

SP (servicepoint)

điểm dịch vụ

SP (servicepoint)

điểm phục vụ

spark point

điểm đánh lửa

sparking plug point

điểm đánh lửa của bugi

SPC (syncpoint services)

các dịch vụ điểm đồng bộ

spiral point

điểm xoắn ốc

SPM (syncpoint manager)

bộ quản điểm đồng bộ

SSAP (sourceservice access point)

điểm truy cập dịch vụ nguồn

SSCP (systemservices control point)

điểm điều khiển dịch vụ hệ thống

stable point

điểm ổn định

stable point to point

điểm ổn định tới điểm

stagnation point

điểm tù hãm

stagnation point

điểm chia dòng

stagnation point

điểm đình trệ (của dòng)

stagnation point

điểm định trệ (của dòng)

stagnation point

điểm dừng

stagnation point

điểm rẽ dòng

star point

điểm nối sao

star point

điểm nối sao (của các cuộn dây)

start point

điểm đầu (trắc địa)

starting point

khởi điểm

starting point

điểm bắt đầu

starting point

điểm gốc

starting point

điểm khởi đầu

starting point

điểm mốc

starting point

điểm xuất phát

starting point of a crack

điểm vết nứt xuất phát

stationary point

điểm dừng

stationary point

điểm dừng, điểm nghỉ

stationary point

điểm nghỉ

stationary point

điểm ổn định

stationary three-point stay

lunét đỡ ba điểm cố định

steady point

điểm cố định

steam point

điểm bay hơi

steam point

điểm bốc hơi

steam point

điểm hơi nước

steam point

điểm sôi

stretch at leaking point

độ giãn tới điểm đứt

sub-satellite point-SSP

điểm vệ tinh con

sublimation point

điểm thăng hoa

sublunar point

hạ điểm mặt trăng

SubNetwork Point of Attachment (SNPA)

điểm gắn kết mạng con

subsatellite point

điểm vệ tinh phụ

subsatellite point

điểm vệ tinh thứ yếu

subsolar point

hạ điểm mặt trời

substitution point

điểm thay thế

summing point

điểm cộng

summing point

điểm lấy tổng

summing point

điểm tính tổng

survey point

điểm đo vẽ

suspension point

điểm treo

switch point

điểm chuyển đổi

switch point

điểm chuyển mạch

switching point

điểm chuyển mạch

sync point (synchronizationpoint)

điểm đồng bộ hóa

sync point manager (SPM)

bộ quản lý điểm đồng bộ

sync point manager (SPM)

chương trình quản lý điểm đồng bộ

sync point services (SPS)

các dịch vụ điểm đồng bộ

synchronization point (syncpoint)

điểm đồng bộ hóa

Synchronization Point Serial Number (SPSN)

số xê ri của điểm đồng bộ hóa

system services control point (SSCP)

điểm điều khiển các dịch vụ hệ thống

tachometric point

điểm toàn đạc

tangent point

điểm tiếp tuyến

tangent point

điểm tiếp xúc

tangential point

tiếp điểm

taping of point

điểm phân nhánh

tapping point

điểm phân nhánh

Termination Connection Point (TCP)

điểm kết nối kết thúc

Test Level Point (TLP)

điểm của mức đo thử

test point

điểm kiểm tra

test point

điểm thử

test point

điểm thử nghiệm

Test Point Selector (TPS)

bộ chọn điểm đo thử

thawing point

điểm sương

thawing point

điểm tan băng

theoretical point of reinforcement break

điểm đứt cốt thép lí thuyết

theory of point-sets

lý thuyết tập hợp điểm

thermal critical point

điểm tới hạn nhiệt

thermal death point

điểm nhiệt gây chết

Thiele melting-point tube

ống đo điểm nóng chảy Thiele

three-point

ba điểm

three-point bending

sự uốn ba điểm

three-point bending specimen

mẫu thử uốn ba điểm

three-point curve

đường cong ba điểm

three-point landing

sự tiếp đất ba điểm

three-point problem

3 điểm chuẩn

three-point problem

bài toán ba điểm

three-point seat belt

đai an toàn ba điểm

three-point seatbelt

dây an toàn ba điểm

three-point support

giá ba điểm

three-point suspension

sự treo trên 3 điểm

tie point

điểm nối

tie-down point

điểm bảo vệ

tie-down point

điểm liên kết xuống (ở máy thu đổi tần)

timing point

điểm thời chuẩn

to mark a point

đánh dấu điểm

Toll Point (TP)

điểm thu phí

torsion of a space curve at a point

độ xoắn đường cong trong không gian tại một điểm

touchdown point

điểm chạm đất

touchdown point

điểm tiếp đất (tàu vũ trụ)

trace of point

vết của điểm (trên mặt chiếu)

Trail Termination Point (TMN) (TTP)

điểm kết cuối kéo xa (TMN)

trajectory of point

quỹ đạo điểm

transformation point

điểm biến đổi

transit point

điểm chuyển xe

transition point

chuyển tiếp điểm

transition point

điểm chuyển pha

transition point

điểm chuyển tiếp

transition point

điểm chuyển tiếp (ở một mạch)

Translation Point Code (TPC)

mã điểm dịch

Transmission Level Point (TLP)

điểm có mức truyền dẫn

Transmission Maintenance Point (InternationalLine) (TMR-IL)

điểm bảo dưỡng truyền dẫn (đường dây quốc tế)

transmission point

điểm truyền

transmission point

điểm truyền tin

transmitting point

điểm dẫn truyền phát thanh

Transport Connection End Point (TCEP)

điểm cuối kết nối vận chuyển

Transport Service Access Point (TSAP)

điểm truy nhập dịch vụ truyền tải

Transport Service Access Point Identifier (TSAP-ID)

bộ nhận dạng điểm truy nhập dịch vụ truyền tải

traverse point

điểm đa giác đạc

Treference point (ISDN) (T)

điểm chuẩn T (ISDN)

triangulation point

điểm tam giác đạc

trilinear point coordinates

tọa độ tam giác điểm

triple point

điểm ba

triple point

điểm bội ba

true boiling point

điểm sôi thực

true boiling point curve

đường điểm sôi thực

true boiling point distillation curve

đường cong chưng cất (có) điểm sôi thực

true-boiling-point analysis

phân tích điểm sôi

turbidity point

điểm đục

turning point

điểm xoay

turning point

điểm chuyển

turning point

điểm ngoặt

two point seatbelt

dây an toàn hai điểm

two-point form

dạng hai điểm

two-point perspective

phối cảnh hai điểm

two-point suspension scaffold

giàn giáo treo ở 2 điểm

two-to-four write transition point

điểm chuyển tiếp hai sang bốn dây

ubbelohde drop point

điểm giọt ubbelohde

umbilical point

điểm rốn

uniform point source

nguồn điểm đồng đều

unit point

điểm đơn vị

upper level signaling point

điểm báo hiệu ở tần cao hơn

upset point

điểm chồn

upsetting point

điểm lật

valley point

điểm trũng

vanishing point

điểm tụ

vanishing point

điểm biến mất

vanishing point

điểm cuối đường ren

vanishing point

điểm triệt tiêu

vanishing point projection

phép chiếu điểm triệt tiêu

vanishing-point

điểm ảo

variable point

điểm biến đổi

vernal point

điểm mùa xuân

vernal point

điểm thanh xuân

vicinity of a point

lân cận của một điểm

vicinity zone of point

vùng lân cận điểm

videotext access point

điểm truy cập văn bản video

view reference point

hiển thị điểm tham chiếu

Virtual Analogue Switching Point (VASP)

điểm chuyển mạch tương tự ảo

virtual mount point

điểm nối ảo

vital point

điểm sinh tồn

volume average boiling point

điểm sôi trung bình theo thể tích

water freezing point

điểm đóng băng của nước

water freezing point

điểm nước đóng băng

weakly-point analysis

sự phân tích điểm yếu

weaving point

điểm trộn dòng

weight average boiling point

điểm sôi trung bình theo trọng lượng

west point

điểm phía tây

Wideband Service Point (WSP)

điểm dịch vụ băng rộng

wind number of a curve with respect to the point

số lần quay của một đường cong đối với một điểm

winding number of a curve with respect to the point

số lần quay của một đường cong đối với một điểm

wireless lan access point (WLAP)

điểm truy cập mạng cục bộ vô tuyến

wireless lan access point (WLAP)

điểm truy cập mạng LAN không dây

wireless point-to-point bridge

cầu nối điểm-điểm vô tuyến

witness point

điểm xác định

witness point

điểm chứng minh

witness point

điểm chứng nhận

witness point

điểm nghiệm thu

WLAP (wirelessLAN access point)

điểm truy cập mạng cục bộ vô tuyến

working point

điểm đặt lực

working point

điểm làm việc

yield point

điểm cong

yield point

điểm hóa mềm

yield point

điểm khởi lưu

yield point

điểm khởi thủy dòng chảy (điểm tới hạn)

yield point

điểm lưu

yield point

điểm lưu động

yield point

điểm rão

yielding point

điểm chảy

zenith point

điểm thiên đỉnh

zero point

không điểm

zero point

điểm 0

zero point

điểm không

zero point

điểm zêro

zero point correction

hiệu chỉnh điểm không

zero point thermostat

bộ ổn nhiệt điểm không

zero point thermostat

máy điều nhiệt điểm không

zero point thermostat

tecmostat điểm không

zero transmission level reference point

điểm tham chiếu mức truyền số không

zero-point (vibrational) energy

năng lượng (dao động) điểm không

zero-point energy

năng lượng điểm không

zero-point fluctuation

thăng giáng điểm không

zero-point method

phương pháp điểm không

zero-point works

công tác ở điểm không

điểm đánh lửa

ignition point

thời điểm đánh lửa

sparking plug point

điểm đánh lửa của bugi

điều khoản

đỉnh

ambiguous point

điểm không xác định

asphalt softening point test

phép xác định điểm mềm của atphan

Assignment Source Point (ASP)

điểm nguồn chỉ định

assumed decimal point

dấu chấm thập phân giả định

Break Point Location (BPL)

định vị điểm đứt

cone-point set screw

vít định vị đuôi côn nhọn

conical point

điểm đỉnh nón

dead-center, dead-point

chuôi nhọn cố định

dead-centre, dead-point,

chuôi nhọn cố định

decision point

điểm quyết định

default code point

điểm mã mặc định

default focal point

tiêu điểm mặc định

fixation point

điểm cố định

fixed decimal point

dấu phẩy thập phân cố định

fixed end point

điểm cuối cố định

fixed point

dấu chấm cố định

fixed point

dấu phẩy cố định

fixed point

điểm cố định

fixed point arithmetic

số học dấu phẩy cố định

fixed point data

dữ liệu dấu phẩy cố định

fixed-point arithmetic

tính dấu phẩy cố định

fixed-point theorem

định lý điểm bất động

fixed-point theorem

định lý điểm cố định

fixing point

điểm cố định

flat-pivot-point screw

vít định vị đuôi trụ

format data point

định dạng điểm dữ liệu

glazing point

đinh dùng để lắp kính

highest point

tột đỉnh

Hypothetical Reference Point (HRX)

điểm chuẩn giả định

IP-Point of intersection

đỉnh đường cong

labile point

điểm không ổn định

lattice point

điểm không ổn định

location point

điểm định vị

melting point tube

ống xác định điểm nóng chảy

nail point

điểm đóng đinh

nominal changeover point

điểm chuyển mạch danh định

nominal changeover point

nhiệt độ chuyển mạch danh định

outstanding point

điểm định hướng

parameter point

giá trị (cố định) của tham số

plane of vannish point

mặt các đỉnh ren (khoan)

point (end)

đầu đinh

point control relay for the normal position

rơle điều khiển trạng thái định vị của ghi

point of admission

điểm định sự hút nạp

point of fixation

điểm định vị

position point

điểm định vị

range point

điểm định tuyến

reference point

điểm định hướng

set point

tín hiệu định chuẩn

set point generator

máy phát tín hiệu định chuẩn

set-point temperature

nhiệt độ xác định trước

shear point nail

đinh có khía để cắt

snot point location map

bản đồ (định hướng) theo điểm nổ

stable point

điểm ổn định

stable point to point

điểm ổn định tới điểm

stagnation point

điểm đình trệ (của dòng)

stagnation point

điểm định trệ (của dòng)

stationary point

điểm ổn định

stationary three-point stay

lunét đỡ ba điểm cố định

steady point

điểm cố định

traverse point

đỉnh đường chuyền

witness point

điểm xác định

zenith point

điểm thiên đỉnh

đỉnh núi

độ

doi đất

nhọn

action of point

tác dụng mũi nhọn

cone point screw

vít đuôi nhọn

cone-point set screw

vít định vị đuôi côn nhọn

dead-center, dead-point

chuôi nhọn cố định

dead-centre, dead-point,

chuôi nhọn cố định

diamond point chisel

đục nhọn đầu kim cương

keen point

mũi nhọn

keen point

sắc nhọn, mũi nhọn

needle point

mũi nhọn compa

point effect

hiệu ứng mũi nhọn

point effect

tác dụng mũi nhọn

point of pile

đầu nhọn của cọc

point-bearing pile

cọc tựa lên mũi nhọn

screw, cone point

vít đuôi nhọn

spark plug point

mũi nhọn bugi

to point a pile

làm nhọn đầu

lưỡi ghi

actual switch point

mũi lưỡi ghi thực tế

base of the switch point

đế lưỡi ghi

point pressure

lực ép lưỡi ghi

point thickness

độ dày của lưỡi ghi

switch facing point lock

lưỡi ghi sử dụng liên khóa

switch point

mũi lưỡi ghi

switch point detail

chi tiết mũi lưỡi ghi

switch point housing

chỗ tỳ mũi lưỡi ghi

switch point lock

khóa lưỡi ghi

Switch point, Actual

mũi lưỡi ghi thực tế

Switch point, Theoretical

mũi lưỡi ghi lý thuyết

gia công côn (bánh răng)

mài sắc

miết mạch

mức độ

mũi

mũi kim

mũi nhọn

action of point

tác dụng mũi nhọn

keen point

sắc nhọn, mũi nhọn

needle point

mũi nhọn compa

point effect

hiệu ứng mũi nhọn

point effect

tác dụng mũi nhọn

point-bearing pile

cọc tựa lên mũi nhọn

spark plug point

mũi nhọn bugi

phân in (xấp xỉ 1/2 insơ)

vị trí

địa điểm

delivery point

địa điểm giao hàng

export point

địa điểm xuất khẩu

overland common point

địa điểm thông lục vận

point of delivery

địa điểm giao hàng

shipping point

địa điểm bốc hàng

unloading point

địa điểm dỡ hàng

điểm

absorption point

điểm bão hòa

acid-coagulation end point

thời điểm kết thúc đông tụ axit

appeal point research

điều tra điểm thỉnh cầu

attainable point

điểm có thể đạt tới

basing-point system

phương thức tính vận phí cho điểm gốc

basis point

điểm căn bản

basis point

điểm chuẩn

bliss point

điểm bão hòa

bliss point

điểm hạnh phúc

boiling end point

thời điểm kết thúc quá trình sôi

boundary point

điểm bên

break point

điểm làm trong (dịch đục)

break point

điểm phân lớp nhũ tương

break point

điểm vực

break point sale

điểm vực của giá bán

breakeven point

điểm hòa vốn

breaking point

điểm bão hòa

brine-off point

thời điểm ngưng luân lưu nước muối

cash break even point

điểm hòa vốn tiền mặt

chart point

điểm đột biến

cloud point

điểm đục

coagulation point

điểm đông tụ

connecting point

điểm nối

connecting point

điểm trung chuyển

cooking end point

thời điểm ngừng nấu

copy point

điểm trọng yếu của bài quảng cáo

corner point

điểm góc

country shipping point

điểm vận tải trong xứ

crisis point

điểm khủng hoảng

critical point

điểm tới hạn

cut off point

điểm giới hạn

cut off point

điểm ngưỡng

delivery point

địa điểm giao hàng

electronic point of sale

điểm bán hàng bằng điện tử

electronic point of sale

điểm điện tử bán hàng

end point

điểm cuối

end point

điểm kết thúc

ex point of origin

giá giao tại điểm gốc

export gold point

điểm xuất vàng

export point

địa điểm xuất khẩu

extreme point

điểm cực trị

flash point

điểm gãy

freezing-point test

sự xác định điểm đóng băng

gold export point

điểm xuất vàng

gold import point

điểm nhập vàng

growing point

điểm tăng trưởng

higher turning point

điểm ngoặc lồi

higher turning point

điểm ngoặt lồi (trong đồ thị)

import gold point

điểm nhập vàng

import specie point

điểm nhập vàng

inception point

trạm khởi điểm

index point

điểm chỉ số

inland point of shipment

điểm chất hàng chở đi

interface point

điểm giao tiếp (vận chuyển)

intervention point

điểm can thiệp

isoelectric point

điểm đẳng điện

loading point

điểm chất hàng

lower turning point

điểm ngoặc lõm

main point

điểm chính

main point (the...)

điểm chính

mooring point

điểm dùng và buộc tàu

mooring point

điểm dừng và buộc tàu

multi-point distribution system

hệ phân phối đa điểm

nodal point

điểm nút

observation point

điểm ngắm cảnh

observation point

điểm nhìn cao quát

order point

điểm đặt hàng tiếp

overland common point

địa điểm thông lục vận

overland common point

điểm vận tải đạt tới thông thường trên đường bộ

peril point

điểm nguy hiểm

pitching point

thời điểm lắng

point and figure chart

đồ thị điểm và số

point elasticity

tính co dãn điểm

point elasticity

tính co giãn điểm

point elasticity

tính đàn hồi điểm

point estimation

ước lượng điểm

point of arrival

điểm đến

point of delivery

địa điểm giao hàng

point of departure

điểm đi

point of departure

điểm khởi hành

point of destination

điểm đến

point of difference

điểm khác biệt then chốt

point of law

điểm pháp lý

point of order

điểm (vấn đề) thủ tục

point of origin

điểm gốc

point of origin

điểm xuất phát

point of purchase display

điểm trưng bày bán

point of sale

điểm bán

point of sale

điểm bán hàng

point of sale

điểm tiêu thụ

point of sale advertising

quảng cáo tại điểm bán

point of system

hệ thống điểm bán lẻ tức thời

point voting

bỏ phiếu điểm

point voting

bỏ phiếu theo điểm

point-if-purchase advertising

quảng cáo điểm bán hàng

point-of-purchase advertising

quảng cáo điểm bán hàng

point-of-purchase survey

điều tra điểm mua hàng

point-of-sale terminals

đầu cuối điểm bán

point-to-point

cặp điểm

political point of view

quan điểm chính trị

price-point

điểm chỉ giá

reference point

điểm kiểm soát

reference point

điểm quy chiếu

reference point

điểm tham khảo

sale break-even point

điểm bán hòa vốn

satiation point

điểm bão hòa

saturation point

điểm bão hòa

scores point

điểm đánh giá

selling point

đặc điểm hàng hóa (cần nhấn mạnh khi bán hàng)

selling point

điểm đặc sắc của sản phẩm

setting point

điểm đông tụ

shipping point

địa điểm bốc hàng

shipping-point inspection

sự kiểm tra lại điểm rót hàng

shut down point

điểm lỗ vốn

shut down point

điểm ngừng sản xuất

shut-down point

điểm ngừng kinh doanh

silver export point

điểm xuất bạc

silver import point

điểm nhập bạc

softening point

điểm nóng chảy

specie point

điểm vàng

split-off point

điểm phân hóa

starting-point the limitation

điểm khởi đầu tính thời gian có hiệu lực

strategic point

điểm trọng yếu chiến lược

support point

điểm can thiệp

support point

điểm hỗ trợ

tab point

điểm lập bảng

tax point

điểm thuế

technical point

điểm, vấn đề thủ tục (pháp lý)

transfer point

điểm chuyển vận

transfer point

điểm vận chuyển

turning point

điểm chuyển

turning point

điểm ngoặt

turning point

điểm ngoặt (của đường cong trên đồ thị)

unloading point

địa điểm dỡ hàng

zero point

điểm gốc

zero point

điểm khởi đầu (tọa độ)

zero point

điểm không